1 00:00:57,960 --> 00:01:00,406 Малцина знаят цялата история. 2 00:01:00,640 --> 00:01:04,281 Доколкото си спомням, става нещо подобно... 3 00:01:04,800 --> 00:01:09,770 Преди да започне историята, Египет беше родното място на целия живот. 4 00:01:09,880 --> 00:01:13,340 Рай, достоен за боговете който го е създал. 5 00:01:13,440 --> 00:01:15,681 Затова боговете решили да живеят там 6 00:01:15,800 --> 00:01:18,565 заедно с тяхното по-малко творение, човек. 7 00:01:19,760 --> 00:01:23,300 Но нямаше грешка с боговете сред смъртните, които ги боготворят. 8 00:01:23,400 --> 00:01:27,803 Боговете бяха по-високи със злато през вените им вместо чрез кръв. 9 00:01:29,440 --> 00:01:33,240 И можеха да се трансформират по желание във всякакъв вид плашещи зверове. 10 00:01:36,680 --> 00:01:40,460 Самият Египет беше разделен между двама могъщи братя. 11 00:01:40,560 --> 00:01:43,740 Озирис, богът на живота, беше любимият крал 12 00:01:43,840 --> 00:01:45,888 от всички земи направен изобилен от Нил. 13 00:01:47,600 --> 00:01:51,500 Брат му, Сет, управляваше далечната безплодна пустиня 14 00:01:51,600 --> 00:01:56,100 намирайки и двете сили и горчивина в неговата изолация. 15 00:01:56,200 --> 00:01:59,420 Но тогава дойде времето за Озирис да коронясва нов цар. 16 00:01:59,520 --> 00:02:02,460 Единственият му син Хор. 17 00:02:02,560 --> 00:02:04,900 Това беше решение, което би тествайте връзката на братята 18 00:02:05,000 --> 00:02:07,241 и съдбата на цял Египет. 19 00:02:27,160 --> 00:02:29,322 Но боговете са само половината от нашата история. 20 00:02:29,800 --> 00:02:33,980 Стана ясно, че не могат оформи сам хода на съдбата. 21 00:02:34,080 --> 00:02:39,060 Човек с изключителна преценка, ще са необходими мъдрост и сила на духа. 22 00:02:39,160 --> 00:02:43,060 За съжаление аз не бях такъв човек. 23 00:02:43,160 --> 00:02:47,370 Но преди да отхвърлите моето по-младо безразсъдно аз, запомни... 24 00:02:48,680 --> 00:02:53,020 Никога не се съмнявайте в мъж, който се бори за единствения нещо толкова силно, колкото всеки бог. 25 00:02:53,120 --> 00:02:54,540 Триста, невъзможно. 26 00:02:54,640 --> 00:02:55,641 любов. 27 00:02:58,880 --> 00:03:00,420 Крадец! 28 00:03:02,040 --> 00:03:03,565 Спри! 29 00:03:06,400 --> 00:03:10,140 Тази рокля е безнадеждна. Трябва да си купя панделка, за да започна 30 00:03:10,240 --> 00:03:12,420 за да стане подходящ за коронацията. 31 00:03:12,520 --> 00:03:14,660 Вместо това казвам да прекараме утрешния ден заедно. 32 00:03:14,760 --> 00:03:17,764 Ще прекараме утрешния ден заедно. На коронацията. 33 00:03:17,880 --> 00:03:20,100 Благословени сме, че боговете ни дават нов крал в нашия живот. 34 00:03:20,200 --> 00:03:21,500 Хор? 35 00:03:21,600 --> 00:03:23,380 Знаеш, че не ми пука по-малко за боговете. 36 00:03:23,480 --> 00:03:24,860 Е, те се грижат за теб. 37 00:03:24,960 --> 00:03:27,930 - О, да? - Бек! Върни го. 38 00:03:29,040 --> 00:03:31,168 Знаех, че искаш да облека нещо специално. 39 00:03:35,520 --> 00:03:38,540 Откраднал ли си го от магазинер или от нечий шкаф? 40 00:03:38,640 --> 00:03:41,530 Беше по-бързо от чакането боговете да отговорят на молитвите ми. 41 00:03:44,600 --> 00:03:46,540 Боговете ни дават всичко, от което се нуждаем. 42 00:03:46,640 --> 00:03:49,723 да Щедростта им няма граници. 43 00:03:50,080 --> 00:03:51,923 Изглеждаш красива. 44 00:03:53,560 --> 00:03:55,740 Зая, като те попитах да избягаш с мен, 45 00:03:55,840 --> 00:03:57,683 Обещах ти добър живот. 46 00:03:58,000 --> 00:04:00,860 Рокли, достойни за принцеса. Всеки ден нов. 47 00:04:00,960 --> 00:04:02,900 Реки от бижута, които да ви украсят. 48 00:04:03,000 --> 00:04:07,005 - Златен дворец, за да отгледаме нашето семейство. - А колко деца щяхме да имаме? 49 00:04:08,520 --> 00:04:09,760 Дузина. 50 00:04:10,600 --> 00:04:12,780 Бих направил всичко, за да те направя щастлив. 51 00:04:12,880 --> 00:04:16,940 И как беше Хорус, бъдещ крал, подготвяйки се за своя велик ден? 52 00:04:22,600 --> 00:04:24,807 Господар на ефира. 53 00:04:26,040 --> 00:04:28,140 Добър повод снощи. 54 00:04:28,240 --> 00:04:31,005 Тълпите вече се притискат буза в буза да те зърна. 55 00:04:31,120 --> 00:04:32,300 Ще изглеждате прекрасно. 56 00:04:33,720 --> 00:04:35,688 Евентуално. 57 00:04:39,240 --> 00:04:42,020 ♪ Славен, славен Хор! ♪ 58 00:04:42,120 --> 00:04:44,646 Но не правете отстъпки Хор все пак също. 59 00:04:44,760 --> 00:04:48,380 Защото, когато става въпрос за съдбата на света в нечии ръце, 60 00:04:48,480 --> 00:04:51,484 дори боговете могат да бъдат изненадани със силата, която притежават. 61 00:04:57,640 --> 00:05:01,380 Ако трябваше да бъда коронясан, Може би съм прекарал предходните часове 62 00:05:01,480 --> 00:05:03,020 съставяне на съобщение за моите хора. 63 00:05:03,120 --> 00:05:04,900 Може ли хората да го обичат повече? 64 00:05:05,000 --> 00:05:07,540 Може би лорд Хорус не мисли имаме нужда от скучни речи. 65 00:05:07,640 --> 00:05:09,580 Освен когато идва за да вдигне тост за собствената си слава. 66 00:05:09,680 --> 00:05:11,740 Изискваха се много тостове. 67 00:05:11,840 --> 00:05:14,100 Правех дела от кои песни ще се пеят. 68 00:05:14,200 --> 00:05:16,540 Големият лъв, който той уби тероризираше селата. 69 00:05:16,640 --> 00:05:20,100 Беше ли? добре Още по-достоен за песен. 70 00:05:21,640 --> 00:05:23,244 Това е хубаво 71 00:05:26,400 --> 00:05:28,004 Това е добре, благодаря... 72 00:05:28,680 --> 00:05:29,860 Вие. 73 00:05:29,960 --> 00:05:32,340 Жалко, че дойдох твърде късно. 74 00:05:32,440 --> 00:05:37,020 Но ето ме, трезвен и облечен. Не казвайте на никого. 75 00:05:37,120 --> 00:05:39,487 Имам лоша репутация, която трябва да пазя. 76 00:05:40,040 --> 00:05:42,140 ела тук ела 77 00:05:42,240 --> 00:05:43,380 Не, не, не. Не, не! 78 00:05:52,640 --> 00:05:55,740 Трудно е за вярване, но изглеждаш като крал. 79 00:05:55,840 --> 00:05:57,980 Ако това те вълнува, кой съм аз да съдя? 80 00:05:58,080 --> 00:05:59,491 Бижутата ме вълнуват. 81 00:05:59,720 --> 00:06:02,326 След това погледнете китката си, ако усилието не е много голямо. 82 00:06:02,480 --> 00:06:04,860 Гривната от 42 звезди. 83 00:06:04,960 --> 00:06:07,420 Да ти напомня за демоните Убих за теб. 84 00:06:07,520 --> 00:06:09,780 По-ценно съкровище Египет никога не е знаел. 85 00:06:09,880 --> 00:06:11,300 Това старо нещо? 86 00:06:11,400 --> 00:06:13,980 Как може Богинята на любовта не знаеш какво е любов? 87 00:06:14,080 --> 00:06:19,060 Не е спалното бельо всяко момиче, което пърха нейните мигли, могъщ убиец на лъвове. 88 00:06:19,160 --> 00:06:22,380 Празнувах лова. Щеше да знаеш това, ако беше тук. 89 00:06:22,480 --> 00:06:25,500 Ценя свободата си. Мъртвите животни по-малко. 90 00:06:25,600 --> 00:06:27,170 Е, нямате проблем да ги носите. 91 00:06:27,320 --> 00:06:29,243 - О... - Хатор, недей. 92 00:06:29,640 --> 00:06:30,766 недейте 93 00:06:31,280 --> 00:06:32,980 Кралицата не трябва да се държи така. 94 00:06:33,080 --> 00:06:35,460 Тогава е добре, че не съм кралица. 95 00:06:35,560 --> 00:06:38,564 Можете ли да си представите нещо по-тъпо отколкото да седя цял ден на трон? 96 00:06:42,640 --> 00:06:44,768 Какво точно ме питаш? 97 00:06:45,960 --> 00:06:47,121 Попитах ли те нещо? 98 00:06:48,880 --> 00:06:50,405 не съм сигурен направихте ли 99 00:06:55,360 --> 00:06:56,407 Господи мой. 100 00:06:57,160 --> 00:06:58,241 Започва се. 101 00:07:48,760 --> 00:07:53,129 Хатор, богинята на любовта! 102 00:08:06,880 --> 00:08:11,920 Нефтида, богинята на защитата! 103 00:08:19,240 --> 00:08:20,700 - Сър. - О... 104 00:08:20,800 --> 00:08:23,007 Благодаря ви млади човече. 105 00:08:24,000 --> 00:08:28,085 Бяхте ужасно любезни непознати днес. Покажи ми ръцете си. 106 00:08:30,000 --> 00:08:32,446 - Какво? Подаръци за Озирис. побързайте! 107 00:08:33,440 --> 00:08:37,240 Тот, Бог на мъдростта! 108 00:08:42,280 --> 00:08:44,140 Поздрави, Тот. 109 00:08:44,240 --> 00:08:46,380 Представяли ли сте си някога че ваш бивш ученик 110 00:08:46,480 --> 00:08:48,482 ще носи ли един ден короната на Египет? 111 00:08:49,320 --> 00:08:52,220 Хорус прояви набор от атрибути, 112 00:08:52,320 --> 00:08:55,100 някои от които може да корелират добре с лидерска позиция. 113 00:08:55,200 --> 00:08:57,420 Ако има късмет. 114 00:08:59,000 --> 00:09:02,721 Слава на Озирис! 115 00:09:04,520 --> 00:09:08,286 Цар на цял Египет! 116 00:09:09,680 --> 00:09:12,580 Здравей Ра, господар на светлината. 117 00:09:12,680 --> 00:09:16,540 Здравей Ра, господар на светлината! 118 00:09:16,640 --> 00:09:19,769 Баща ми сметна за уместно да благослови този ден 119 00:09:20,680 --> 00:09:24,162 тъй като вие всички ни благославяте с вашата щедрост. 120 00:09:29,920 --> 00:09:32,400 Знак от някой с много. 121 00:09:33,640 --> 00:09:35,290 И от някой с малко. 122 00:09:37,600 --> 00:09:40,900 Но когато и двамата умрат и застанете пред последната порта, 123 00:09:41,000 --> 00:09:43,220 каква е тяхната стойност тогава? 124 00:09:43,320 --> 00:09:48,770 Казвам, че са равни. Символи на живее добре. 125 00:09:49,760 --> 00:09:53,207 Всички са добре дошли в отвъдното. 126 00:09:54,000 --> 00:09:55,923 Това е моето наследство. 127 00:09:56,440 --> 00:10:00,540 Но днес ние коронясваме нов крал. 128 00:10:00,640 --> 00:10:03,540 И един ден ще има собствено наследство. 129 00:10:03,640 --> 00:10:06,820 Моят син Хор, Властелинът на въздуха. 130 00:10:20,880 --> 00:10:22,041 готови ли сте 131 00:10:23,080 --> 00:10:24,241 аз съм 132 00:10:29,480 --> 00:10:30,561 чакай! 133 00:10:31,000 --> 00:10:34,180 чакай Съжалявам, закъснях. 134 00:10:34,280 --> 00:10:37,100 Уф, три дни за прекосяване на пустинята. 135 00:10:37,200 --> 00:10:39,740 И почти още един да премине чрез всички твои почитатели. 136 00:10:41,720 --> 00:10:42,980 Комплект! 137 00:10:43,080 --> 00:10:46,820 - Братко. радвам се да те видя - И ти, братко. 138 00:10:46,920 --> 00:10:48,843 Тук винаги има място за теб. 139 00:10:50,000 --> 00:10:52,844 Такъв голям ден за семейството. Трябва да си горд. 140 00:10:53,080 --> 00:10:54,580 аз съм 141 00:10:54,680 --> 00:10:57,729 Погледни се, племеннико. Великолепно. 142 00:10:57,840 --> 00:10:59,780 Поне някой тук ще бъде добър крал. 143 00:10:59,880 --> 00:11:02,820 - Страхувах се, че няма да дойдеш. - Не, не бих го пропуснал. 144 00:11:02,920 --> 00:11:04,126 ах 145 00:11:04,880 --> 00:11:06,962 - За теб. - О... 146 00:11:07,920 --> 00:11:09,763 Ловджийски рог. 147 00:11:10,080 --> 00:11:13,620 От черепа на овен, който се сплеска десет богове по-бавни от мен. 148 00:11:13,720 --> 00:11:14,940 красиво е 149 00:11:15,040 --> 00:11:16,849 да Опитайте го. 150 00:11:21,000 --> 00:11:22,220 От Сет. 151 00:11:24,640 --> 00:11:27,769 хайде де! Нека самият Ра те чуе. 152 00:11:38,920 --> 00:11:40,980 Мисля, че някой те е чул. 153 00:12:04,920 --> 00:12:06,285 Какво е това, Сет? 154 00:12:17,600 --> 00:12:19,204 Разпознавате ли го? 155 00:12:22,680 --> 00:12:24,364 Татко ти го даде. 156 00:12:25,880 --> 00:12:28,963 За мнозина ме запази жив една нощ в пустинята. 157 00:12:31,920 --> 00:12:33,620 Бийте се с мен. 158 00:12:33,720 --> 00:12:35,802 - Татко, недей. - Стой настрана от това, синко. 159 00:12:36,840 --> 00:12:38,060 защо 160 00:12:38,160 --> 00:12:42,340 След 1000 години мир, какво постигнахте 161 00:12:42,440 --> 00:12:45,660 Земя от хора които не мечтаят за нищо повече. 162 00:12:45,760 --> 00:12:48,843 - Сега е мой ред. - Няма да се бия. 163 00:12:49,360 --> 00:12:51,761 Обичам те братко С цялото си сърце. 164 00:12:56,600 --> 00:12:58,170 И аз те обичам, братко. 165 00:13:00,080 --> 00:13:01,286 не! 166 00:13:02,680 --> 00:13:04,205 Озирис! 167 00:13:08,400 --> 00:13:12,610 Е, това наистина е така голям ден за семейството. 168 00:13:13,880 --> 00:13:19,649 Аз, Сет... ще бъда вашият единствен истински крал. 169 00:13:20,200 --> 00:13:22,680 Цар на цял Египет! 170 00:13:22,920 --> 00:13:25,924 Вижте съдбата на тези, които стоят на пътя ми. 171 00:13:27,320 --> 00:13:28,560 богове... 172 00:13:30,360 --> 00:13:32,886 Поклони се пред мен или умри. 173 00:13:36,800 --> 00:13:41,249 Смъртни, боготворете ме или бъдете поробени! 174 00:13:47,320 --> 00:13:48,500 Бек! 175 00:13:48,600 --> 00:13:51,888 Брат ми се замисли задгробният живот беше подарък. 176 00:13:53,080 --> 00:13:55,367 Мисля, че един крал трябва имат по-високи стандарти. 177 00:13:56,760 --> 00:14:00,367 Отсега нататък трябва да купувате пътя си със спечелените богатства. 178 00:14:05,560 --> 00:14:08,564 Вашето пътуване току-що започна. 179 00:14:25,280 --> 00:14:27,009 Сега е твое. 180 00:14:28,200 --> 00:14:30,680 Много от нас ще застанат с вас, но сега не е моментът. 181 00:14:36,320 --> 00:14:38,368 - Гледах на теб. - Разбира се, че го направихте. 182 00:14:40,920 --> 00:14:42,524 Това би било неразумно. 183 00:14:48,400 --> 00:14:51,449 Вярно ли е, че все още никога не пропускате? Това не става ли скучно? 184 00:14:56,440 --> 00:14:58,204 Мислех, че зрението ти е перфектно. 185 00:15:24,280 --> 00:15:26,965 Биеш се добре. Толкова ли си сигурен, че си негов син? 186 00:16:26,840 --> 00:16:28,126 Зая! 187 00:16:29,000 --> 00:16:30,940 - Бек! - Зая! 188 00:16:31,040 --> 00:16:32,087 Бек! 189 00:17:03,320 --> 00:17:06,563 Правя услуга на Египет. Не си годен да бъдеш крал. 190 00:17:18,200 --> 00:17:20,441 не! 191 00:17:21,120 --> 00:17:22,121 не! 192 00:17:39,480 --> 00:17:40,481 Комплект! 193 00:17:56,960 --> 00:17:58,564 Прости ми, отче. 194 00:18:06,000 --> 00:18:07,001 Зая! 195 00:18:07,680 --> 00:18:09,091 Зая! 196 00:18:15,600 --> 00:18:18,331 И така Сет беше крал. 197 00:18:19,040 --> 00:18:22,500 През следващата година, много богове се изправиха срещу него. 198 00:18:22,600 --> 00:18:26,460 Един по един те платиха с живота си. 199 00:18:26,560 --> 00:18:28,801 За смъртните нещата бяха по-лоши. 200 00:18:29,720 --> 00:18:34,180 Повечето са били принудени в робство, и отказа дори и най-малката стотинка 201 00:18:34,280 --> 00:18:37,020 за да купим пътя си в задгробния живот. 202 00:18:37,120 --> 00:18:41,300 Ослепен и победен, Хор се оттегли в изгнание. 203 00:18:41,400 --> 00:18:45,246 Тези, които се молеха за него да спаси Египет бяха силно разочаровани. 204 00:18:45,880 --> 00:18:48,740 Но никога не съм бил много за молитва. 205 00:18:48,840 --> 00:18:51,684 Бях намерила Зая поробен на жесток господар. 206 00:18:52,960 --> 00:18:55,940 Но как бих могъл да я освободя от всичко това? 207 00:18:56,040 --> 00:18:58,691 Това беше най-лудият от всички планове. 208 00:19:11,080 --> 00:19:14,527 Може да не контролираш вятъра, Зая, но мисля, че можеш да затвориш капака. 209 00:19:15,800 --> 00:19:16,881 Съжалявам, милорд. 210 00:19:19,840 --> 00:19:23,060 Хубава, ако някога намеря бюрото ми отново се разреди, 211 00:19:23,160 --> 00:19:26,323 Ще те изхвърля навън да буташ камък. това ясно ли е 212 00:19:31,880 --> 00:19:33,848 Хайде, хайде! Нямам цял ден. 213 00:19:38,600 --> 00:19:40,580 Бих искал да го пусна от голяма височина. 214 00:19:40,680 --> 00:19:42,284 сутрин. 215 00:19:44,600 --> 00:19:46,700 Един ден ще открадна ти далеч от него. 216 00:19:46,800 --> 00:19:48,060 Кражбата винаги ли е отговорът? 217 00:19:48,160 --> 00:19:50,780 Сега е в този свят. Или си богат, или нищо. 218 00:19:52,600 --> 00:19:56,810 Дори да можеш да ме освободиш, какво ще кажеш за семейството ми? Нашите приятели? 219 00:19:56,920 --> 00:19:59,100 Можете ли да откраднете целия Египет от Сет? 220 00:19:59,200 --> 00:20:01,380 Само Хор може да ни освободи. 221 00:20:01,480 --> 00:20:04,324 - Наистина ли вярваш, че боговете се грижат? - Ако Хорус можеше да дойде, той щеше да дойде. 222 00:20:05,520 --> 00:20:06,806 Искам да ти покажа нещо. 223 00:20:15,160 --> 00:20:17,660 Армията на Сет се завръща с плячка от войната. 224 00:20:17,760 --> 00:20:19,300 Трезорът му ще бъде отключен тази вечер. 225 00:20:19,400 --> 00:20:21,820 Идеалното време някой да се промъкне вътре. 226 00:20:21,920 --> 00:20:23,700 защо 227 00:20:23,800 --> 00:20:25,660 Казват, че там се пазят очите на Хорус. 228 00:20:25,760 --> 00:20:27,180 Щеше отново да има силата си. 229 00:20:27,280 --> 00:20:28,460 Да краде от бог? 230 00:20:28,560 --> 00:20:31,180 Само луд би опитал такова нещо. 231 00:20:31,280 --> 00:20:33,567 Къде предполагате можем ли да намерим някой толкова луд? 232 00:20:35,040 --> 00:20:36,620 Плановете трябва да са тук. 233 00:20:36,720 --> 00:20:39,200 Уршу построи трезора. Той е архитектът на Сет. 234 00:20:40,360 --> 00:20:41,620 какво е това 235 00:20:41,720 --> 00:20:43,927 Пясъчната пирамида на Сет. 236 00:20:45,400 --> 00:20:47,380 Той сам се е изградил доста огнище. 237 00:20:47,480 --> 00:20:49,300 Той трябва да готви големи празници. 238 00:20:49,400 --> 00:20:51,340 Това е ямата към центъра на света. 239 00:20:51,440 --> 00:20:54,330 Източникът на силата му. Без пиршества. 240 00:20:55,640 --> 00:20:56,926 Намерих го. 241 00:20:57,760 --> 00:21:00,020 Съкровището ще мине през предната порта. 242 00:21:00,120 --> 00:21:01,246 Проблемът не е в предната врата. 243 00:21:01,360 --> 00:21:03,020 Това е, което идва след това. 244 00:21:03,120 --> 00:21:06,886 Два моста с капани. Уршу безкрайно се хвали с тях. 245 00:21:07,120 --> 00:21:08,326 Добре, че изневерявам. 246 00:21:23,320 --> 00:21:24,970 Посрещнете ме както трябва, войнико. 247 00:21:26,200 --> 00:21:28,806 Не карайте кралицата на Египет да чака. 248 00:21:43,480 --> 00:21:45,660 Мисля, че ти липсвах. 249 00:21:45,760 --> 00:21:49,620 Трябва да ми липсваш. В края на краищата аз съм твоят затворник. 250 00:21:49,720 --> 00:21:53,281 - О, този затвор не е толкова лош. - Е, аз съм нещастен. 251 00:21:54,600 --> 00:21:56,300 Имаш забавен начин да го покажеш. 252 00:21:56,400 --> 00:21:58,740 Мога ли да взема ножа ти назаем? 253 00:21:58,840 --> 00:22:03,289 Значи, ако имаше възможност, щеше да ме убиеш? 254 00:22:03,720 --> 00:22:05,324 Как бих могъл да те убия? 255 00:22:06,640 --> 00:22:08,290 Но бихте го направили, ако можехте. 256 00:22:09,280 --> 00:22:11,248 По-добре си дръж очите отворени. 257 00:22:21,480 --> 00:22:22,686 Лорд Сет. 258 00:22:23,240 --> 00:22:24,446 о... 259 00:22:24,640 --> 00:22:26,768 И, ъъ... Господарката. 260 00:22:27,480 --> 00:22:29,500 Може би ще дойда в по-подходящ момент. 261 00:22:29,600 --> 00:22:31,329 Не, влез. Не се срамувай. 262 00:22:35,280 --> 00:22:36,281 хайде 263 00:22:44,400 --> 00:22:48,340 Никой никога не е бил толкова почитан великият бог Ра. 264 00:22:48,440 --> 00:22:50,820 Той ще мине през върха му и ще се чуди 265 00:22:50,920 --> 00:22:52,968 на данъка, който сте построили в негово име. 266 00:22:54,000 --> 00:22:55,980 това ли е 267 00:22:56,080 --> 00:22:57,081 съжалявам 268 00:22:58,120 --> 00:23:00,202 Е, можеш ли да го направиш малко по-висок? 269 00:23:01,280 --> 00:23:05,126 - По-висок? - Да, това е прост въпрос. 270 00:23:05,720 --> 00:23:09,805 Е, това може да е трудно, хм, сега, искам да кажа... 271 00:23:10,000 --> 00:23:12,446 Спокойно, Уршу. шегувам се 272 00:23:15,240 --> 00:23:20,420 Кажи ми защо баща ти изберете вас да бъдете майстор строител 273 00:23:20,520 --> 00:23:22,740 а не някой от братята ти? 274 00:23:22,840 --> 00:23:24,980 Предполагам, защото доказах да бъда най-добрият, милорд. 275 00:23:25,080 --> 00:23:27,924 Както ще докажа да бъда най-добрият за баща ми. 276 00:23:29,440 --> 00:23:32,860 Той ще го види от зори до здрач. 277 00:23:32,960 --> 00:23:34,940 Вашето удовлетворение струва повече от злато. 278 00:23:35,040 --> 00:23:36,820 О, злато, злато! 279 00:23:36,920 --> 00:23:38,780 Ще имате достатъчно злато за отвъдното. 280 00:23:38,880 --> 00:23:40,166 Тост! 281 00:23:41,240 --> 00:23:43,242 За най-великия строител на Египет. 282 00:23:44,760 --> 00:23:48,321 Тост за моето наследство. 283 00:24:45,080 --> 00:24:47,020 Уау! 284 00:25:08,280 --> 00:25:10,362 Откъде изобщо имаш толкова много скорпиони? 285 00:25:45,920 --> 00:25:48,048 Достатъчно, за да те накара да се страхуваш на собствената си сянка. 286 00:26:17,680 --> 00:26:19,887 „Кръгът е спусъкът.“ 287 00:26:22,400 --> 00:26:23,845 Така че ще обиколя. 288 00:26:27,960 --> 00:26:29,962 Well, that was easy. 289 00:27:06,240 --> 00:27:07,890 A third bridge. 290 00:27:11,080 --> 00:27:12,730 Нищо не казва за трети мост. 291 00:27:14,640 --> 00:27:16,404 This is criminal. 292 00:27:17,800 --> 00:27:19,131 And only one eye. 293 00:27:23,800 --> 00:27:25,660 Terrific. 294 00:27:25,760 --> 00:27:29,446 Зая, ти ще кажеш молитва, I'll roll the bones. 295 00:28:09,440 --> 00:28:10,487 Зая! 296 00:28:12,600 --> 00:28:14,284 много съжалявам 297 00:28:17,120 --> 00:28:21,603 Сякаш използваш моята къща за твоя блудството не беше достатъчно... 298 00:28:25,840 --> 00:28:27,683 Осмеляваш се да крадеш от краля? 299 00:28:34,160 --> 00:28:37,607 Гордея се с подреден офис, Зая. 300 00:28:38,520 --> 00:28:40,540 Никога не си разбирал това, нали? 301 00:28:40,640 --> 00:28:43,980 О, и този жалък малък trinket of yours 302 00:28:44,080 --> 00:28:45,780 няма да спаси нито един от вас, страхувам се. 303 00:28:45,880 --> 00:28:47,340 Set is your god. 304 00:28:47,440 --> 00:28:49,010 - It was all my idea. - Лъжец! 305 00:28:54,880 --> 00:28:56,530 Върни ми това, което взе. 306 00:29:03,000 --> 00:29:04,126 благодаря 307 00:29:06,320 --> 00:29:08,402 - Нахрани ги на чакалите. - Чакай! 308 00:29:11,400 --> 00:29:13,880 Взех нещо друго. 309 00:29:18,080 --> 00:29:19,809 Бягай! 310 00:29:26,240 --> 00:29:27,685 Хей-я! 311 00:29:38,240 --> 00:29:41,369 Ти го направи. Къде е другата? 312 00:29:41,880 --> 00:29:43,620 Знаете колко трудно беше да открадна този? 313 00:30:03,480 --> 00:30:06,020 - Ще те обичам завинаги. - Зая. 314 00:30:06,120 --> 00:30:07,963 Смъртта не е краят. 315 00:30:08,280 --> 00:30:09,770 Зая. 316 00:30:24,240 --> 00:30:26,083 Уау 317 00:30:32,880 --> 00:30:34,245 Ще се оправя, Зая. 318 00:31:17,280 --> 00:31:19,408 Нямам нужда от повече поклонници. 319 00:31:20,760 --> 00:31:23,411 Трибути, които гният и вонят. 320 00:31:24,320 --> 00:31:27,005 Освен ако не сте донесли повече вино, излезте. 321 00:31:27,640 --> 00:31:29,324 Не съм поклонник. 322 00:31:30,080 --> 00:31:32,367 какво си ти Някой крадец? 323 00:31:32,880 --> 00:31:35,167 да Крадец. 324 00:31:36,360 --> 00:31:38,362 Имам нещо, което Сет взе от теб. 325 00:31:48,080 --> 00:31:50,321 Никой смъртен не може да ограби трезора на Сет. 326 00:31:51,520 --> 00:31:53,380 Ти открадна трупа на един от моите последователи. 327 00:31:53,480 --> 00:31:57,007 - Те дори не се доближиха. - Дай ми ги. 328 00:31:57,160 --> 00:31:59,940 - Още не. - Дай ми очите. 329 00:32:00,040 --> 00:32:03,681 - Имам предложение. - Пазариш ли се с мен? 330 00:32:11,840 --> 00:32:13,540 Късметлия си, че съм готов. 331 00:32:13,640 --> 00:32:15,483 Не можеш да удариш трикрак слон. 332 00:32:16,480 --> 00:32:18,700 Искаш награда, предполагам? злато? 333 00:32:18,800 --> 00:32:20,450 Злато мога да открадна. 334 00:32:41,400 --> 00:32:42,970 Има някой, когото искам да спася. 335 00:32:46,240 --> 00:32:47,765 от какво? 336 00:32:48,680 --> 00:32:49,920 Смърт. 337 00:32:51,800 --> 00:32:53,620 Баща ти не е ли преподавал че смъртта не е краят? 338 00:32:53,720 --> 00:32:55,051 Не може да стане. 339 00:32:55,680 --> 00:32:58,220 Е, разберете го. Ти си Хор, господарят на ефира! 340 00:32:58,320 --> 00:32:59,970 Или може би просто ще хвърля това, което имам в Нил. 341 00:33:00,080 --> 00:33:01,161 чакай 342 00:33:11,720 --> 00:33:12,960 Остани с живите. 343 00:33:13,960 --> 00:33:15,883 Остани с живите. 344 00:33:16,440 --> 00:33:17,601 Остани с живите. 345 00:33:21,680 --> 00:33:22,900 Тя отиде отвъд границите, където мога да я достигна. 346 00:33:23,000 --> 00:33:26,220 - Но ти си бог. - Боговете могат да живеят 1000 от вашите години, 347 00:33:26,320 --> 00:33:28,163 но не можем да излекуваме смъртността. 348 00:33:29,000 --> 00:33:30,740 Време е тя да извърви пътя. 349 00:33:30,840 --> 00:33:31,820 Трябва да има нещо, което можете да направите. 350 00:33:31,920 --> 00:33:33,206 Направих всичко по силите си. 351 00:33:35,280 --> 00:33:37,220 О, ти, който си вечен, 352 00:33:37,320 --> 00:33:40,130 прати слугата си да води мъртвите към нов живот. 353 00:33:45,840 --> 00:33:47,460 Анубис, ела напред. 354 00:34:01,160 --> 00:34:02,605 Освободен си. 355 00:34:11,520 --> 00:34:14,620 Вратите на Земята са отворени за вас. 356 00:34:14,720 --> 00:34:18,580 - Трябва да започнете своето пътуване. - Тя умря като робиня. 357 00:34:18,680 --> 00:34:21,081 Без съкровище тя няма да бъде допусната през Последната порта. 358 00:34:21,200 --> 00:34:23,220 какво предлагаш 359 00:34:23,320 --> 00:34:25,368 Тя не може да премине в отвъдното. 360 00:34:26,440 --> 00:34:28,700 За теб, лорд Анубис, 361 00:34:28,800 --> 00:34:31,201 губернатор на лъкове, който е на своята планина, 362 00:34:33,720 --> 00:34:35,802 Имам само усмивката си. 363 00:34:36,360 --> 00:34:38,249 Така да бъде. 364 00:34:41,320 --> 00:34:42,446 Зая! 365 00:34:43,200 --> 00:34:44,700 Зая! 366 00:34:44,800 --> 00:34:46,290 Мъртвите не говорят на живите. 367 00:34:58,520 --> 00:35:00,124 Останете на пътя. 368 00:35:11,080 --> 00:35:12,366 Сега ми ги дай. 369 00:35:13,720 --> 00:35:15,940 - Нищо не си направил! - Очите ми. 370 00:35:16,040 --> 00:35:18,220 Прекарайте остатъка от дните си скитайки се без зрение. 371 00:35:18,320 --> 00:35:19,780 няма какво да губя разбираш ли 372 00:35:19,880 --> 00:35:21,644 Дай ми очите. 373 00:35:21,760 --> 00:35:23,220 Ще направя всичко, за да я видя отново или ще умра опитвайки се. 374 00:35:23,320 --> 00:35:26,961 Искаш да се скриеш от мен? Научете се да говорите по-малко. 375 00:35:29,600 --> 00:35:31,329 тук 376 00:35:41,960 --> 00:35:43,450 Къде е другата? 377 00:35:45,640 --> 00:35:47,340 Къде е другата? 378 00:35:47,440 --> 00:35:49,180 Е, не съм съвсем сигурен, но... 379 00:35:49,280 --> 00:35:50,580 Ще ти счупя врата. 380 00:35:52,280 --> 00:35:54,521 Трябва да мразиш Set за какво той направи на баща ти. 381 00:35:58,560 --> 00:35:59,900 Пирамидата. 382 00:36:00,000 --> 00:36:01,843 Знам как да вляза в пирамидата на Сет. 383 00:36:02,640 --> 00:36:04,051 как? 384 00:36:05,000 --> 00:36:06,331 как? 385 00:36:07,520 --> 00:36:08,851 о... 386 00:36:11,560 --> 00:36:13,300 Това е мястото, където той държи силата му е заключена, нали? 387 00:36:13,400 --> 00:36:15,801 Ако можех да те вкарам вътре, можеш ли да го убиеш? 388 00:36:19,960 --> 00:36:21,530 Как бихте направили това? 389 00:36:21,720 --> 00:36:24,580 - Видях плановете. - кажи ми 390 00:36:24,680 --> 00:36:25,700 - Ще ти покажа. - Продължавай. 391 00:36:25,800 --> 00:36:27,131 Ако върнеш Зая. 392 00:36:30,880 --> 00:36:32,325 Може да има начин. 393 00:36:34,200 --> 00:36:36,900 Никой не може да си тръгне задгробният живот веднъж влязъл. 394 00:36:37,000 --> 00:36:40,283 Но пътуването през деветте порти ще отнеме няколко дни за завършване. 395 00:36:41,080 --> 00:36:43,367 И само кралят може да накара Анубис да се върне назад. 396 00:36:44,880 --> 00:36:47,980 Ако убия Сет и си върна короната 397 00:36:48,080 --> 00:36:50,447 пред любимия си стига до последната порта, 398 00:36:51,320 --> 00:36:52,845 Може би ще успея да я спася. 399 00:37:00,600 --> 00:37:01,840 Опитайте се да сте в крак. 400 00:37:07,960 --> 00:37:10,260 Моите великолепни проклети хрътки. 401 00:37:12,520 --> 00:37:16,161 Вие сте истинските синове на Египет. 402 00:37:16,440 --> 00:37:18,920 Вие сте моите деца от желязо и кръв. 403 00:37:19,800 --> 00:37:22,280 Никой баща не може да бъде по-горд. 404 00:37:23,880 --> 00:37:26,611 Бунтовническите богове са се задавили от нашите копия. 405 00:37:26,720 --> 00:37:29,260 Останалите са се оттеглили до крепостта на Нефтис 406 00:37:29,360 --> 00:37:32,020 където сега стоят, готови да се изправят срещу нас. 407 00:37:32,120 --> 00:37:37,220 Но вие, моите легиони на пустинята, ще им донесе разплата! 408 00:37:40,400 --> 00:37:43,131 Така че напълнете се със злато! 409 00:37:45,200 --> 00:37:47,980 И ако паднеш в битка и да пътуваш през Деветте порти, 410 00:37:48,080 --> 00:37:51,100 кажи на брат ми кого обожаваш! 411 00:37:51,200 --> 00:37:55,603 Комплект дивизия! Амарн! Та! Рай! Влезте! 412 00:37:56,520 --> 00:37:59,000 Напред марш! 413 00:38:10,200 --> 00:38:11,281 Господи мой. 414 00:38:13,920 --> 00:38:16,321 Вашата кралска хазна е пробита. 415 00:38:18,040 --> 00:38:19,451 Уршу... 416 00:38:20,200 --> 00:38:23,727 Окото не беше ли предназначено да примамва онези, които са лоялни на Хорус до смъртта си? 417 00:38:24,440 --> 00:38:25,820 Да Господи. 418 00:38:25,920 --> 00:38:28,161 И вашите капани не бяха ли... 419 00:38:29,000 --> 00:38:30,525 Какъв беше терминът, който използвахте? 420 00:38:31,720 --> 00:38:33,131 Устойчив на крадец? 421 00:38:33,760 --> 00:38:35,171 Да Господи. 422 00:38:35,680 --> 00:38:37,020 Можете ли да вземете следата? 423 00:38:37,120 --> 00:38:38,540 Ще го намеря. 424 00:38:38,640 --> 00:38:40,020 И намери който и да е от неговите съюзници 425 00:38:40,120 --> 00:38:43,124 беше достатъчно умен, за да открадне окото му. 426 00:38:45,640 --> 00:38:48,405 Беше смъртен, Господи. 427 00:38:49,440 --> 00:38:50,780 Смъртен? 428 00:38:58,280 --> 00:38:59,300 коя е тя 429 00:38:59,400 --> 00:39:00,740 Негов слуга. 430 00:39:00,840 --> 00:39:02,660 В моя защита, Господи... 431 00:39:02,760 --> 00:39:05,580 Повярвай ми, много съм любопитен да чуя какво е извинението ти. 432 00:39:05,680 --> 00:39:06,820 Но не точно сега. 433 00:39:06,920 --> 00:39:08,160 Да Господи. 434 00:39:12,280 --> 00:39:16,140 Е, изглежда, че не си най-умният смъртен в Египет все пак. 435 00:39:16,240 --> 00:39:17,571 Този крадец е. 436 00:39:20,560 --> 00:39:22,300 И така, какъв е вашият план? 437 00:39:22,400 --> 00:39:26,041 Да убиеш Бога на пустинята, трябва да убием самата пустиня. 438 00:39:26,360 --> 00:39:28,089 Да убиеш пустинята? 439 00:39:28,560 --> 00:39:29,925 Как се убива пустинята? 440 00:39:36,200 --> 00:39:38,123 Трябва да отидем при дядо ми. 441 00:39:38,480 --> 00:39:41,370 - Той ще ни помогне с нашата задача. - Дядо ти? 442 00:39:41,480 --> 00:39:43,562 Имаш предвид Ра? Богът на слънцето, Ра? 443 00:39:44,840 --> 00:39:46,683 И така, къде точно е дядо ти? 444 00:39:50,280 --> 00:39:51,820 Ставаш смешен, нали? 445 00:39:51,920 --> 00:39:54,241 Мислиш, че бих положил някакви усилия в опит да те забавлявам? 446 00:39:54,960 --> 00:39:56,940 Изглежда летенето би било полезно точно сега. 447 00:39:57,040 --> 00:39:58,963 Без двете си очи не мога да се преобразя. 448 00:39:59,080 --> 00:40:00,491 Трябва да се моля за сила. 449 00:40:01,040 --> 00:40:02,260 О, това не е окуражаващо. 450 00:40:02,360 --> 00:40:04,740 Мълчи или ще стигнеш дъното на тази планина 451 00:40:04,840 --> 00:40:06,171 много по-бързо, отколкото сте стигнали до върха. 452 00:40:25,040 --> 00:40:28,408 Велики Ра, знай името ми. 453 00:40:29,360 --> 00:40:31,124 Господарят на ефира търси вашата прегръдка. 454 00:40:37,560 --> 00:40:40,643 Дядо, имам нужда от помощта ти. Моля те! 455 00:40:55,760 --> 00:40:56,921 Впечатлен! 456 00:41:30,040 --> 00:41:31,565 Остани в сянката ми. 457 00:41:32,040 --> 00:41:33,780 - Защо? - Просто направи каквото ти кажа. 458 00:41:36,960 --> 00:41:39,008 Здравей, ти, Велики Бог Ра. 459 00:41:39,960 --> 00:41:44,363 Обикновено, когато птица кацне на лодката ми, Убивам го, преди да може да се осра. 460 00:41:45,960 --> 00:41:49,780 какво е това Осмеляваш се да доведеш смъртен към източника на Сътворението? 461 00:41:49,880 --> 00:41:52,060 Той е ценен за мен. Не можех да го изоставя. 462 00:41:52,160 --> 00:41:55,740 ах защо си дошъл 463 00:41:55,840 --> 00:41:57,260 Само нещо бих те помолил. 464 00:41:57,360 --> 00:41:58,660 О, в такъв случай, 465 00:41:58,760 --> 00:42:02,740 Ще спра това, което правя и да се вслуша в наддаването ви. 466 00:42:02,840 --> 00:42:04,490 Дядо, съжалявам. Искам да кажа без неуважение. 467 00:42:04,640 --> 00:42:06,260 Не знаеш разликата. 468 00:42:11,800 --> 00:42:14,121 Остани там. Бъдете тихи. 469 00:42:15,760 --> 00:42:17,569 Имам работа за вършене. 470 00:42:35,920 --> 00:42:38,491 И постави смъртния под палубата ако искаш той да живее. 471 00:43:58,680 --> 00:44:02,321 Изпълзи обратно в сянката, вонящ червей! 472 00:44:03,400 --> 00:44:07,007 Никога няма да пирувате с моето творение! 473 00:44:08,480 --> 00:44:09,925 Опитайте колкото можете. 474 00:44:14,040 --> 00:44:15,900 Нещата щяха да са различни, ако можех да остана 475 00:44:16,000 --> 00:44:18,380 сред децата ми в градината на Нил. 476 00:44:18,480 --> 00:44:22,420 Мое бреме е да се боря демон Апофис нощ след нощ. 477 00:44:22,520 --> 00:44:25,330 Египет никога не трябва да бъде унищожен от Хаоса. 478 00:44:25,480 --> 00:44:30,042 И така, виждате ли, има неща по-лоши от Сет. 479 00:44:30,560 --> 00:44:32,060 грешиш 480 00:44:32,160 --> 00:44:34,780 Този демон не е този който уби баща ми. 481 00:44:34,880 --> 00:44:38,020 - Уби сина ви. - И двамата са мои синове. 482 00:44:38,120 --> 00:44:41,060 И двамата бяха равни в моите очи. Както и цялото ми творение. 483 00:44:41,160 --> 00:44:44,403 И несигурността от неговата съдба е моята воля. 484 00:44:52,080 --> 00:44:54,970 И така, какво е всъщност това те води тук? 485 00:44:55,920 --> 00:44:58,321 Позволи ми да напълня колбата си с тези води. 486 00:45:02,160 --> 00:45:04,003 Водите не са мои. 487 00:45:30,800 --> 00:45:33,565 Планирате да потушите пустинния огън. 488 00:45:34,240 --> 00:45:37,460 Да убиеш Сет. Да станеш крал, както иска баща ти. 489 00:45:37,560 --> 00:45:41,580 - Дай ми силата да летя отново. - Чух молитвата ти първия път. 490 00:45:41,680 --> 00:45:44,206 Позволих ти да дойдеш тук и ти давам път към дома. 491 00:45:44,600 --> 00:45:46,420 Но след това? 492 00:45:46,520 --> 00:45:50,780 Без двете си очи, Съмнявам се, че съм достатъчно силен, за да победя Сет. 493 00:45:50,880 --> 00:45:52,370 Така че станете по-силни. 494 00:45:53,040 --> 00:45:54,900 Толкова ли си мързелив толкова време 495 00:45:55,000 --> 00:45:58,060 че си забравил животът на всеки бог е пътуване? 496 00:45:58,160 --> 00:46:01,660 Когато се отклониш от пътя си, отслабваш. 497 00:46:01,760 --> 00:46:03,444 хей 498 00:46:04,200 --> 00:46:07,124 Защо се влачиш из този смъртен? 499 00:46:07,240 --> 00:46:08,969 Имаше дързостта да нанесе удар сделка с мен. 500 00:46:09,320 --> 00:46:10,731 ах 501 00:46:11,400 --> 00:46:13,820 Не си струва папируса написано е, а? 502 00:46:13,920 --> 00:46:16,844 Какво значение има? Той е просто смъртен. 503 00:46:26,240 --> 00:46:28,700 Не одобрявам как се определят правила. 504 00:46:28,800 --> 00:46:31,326 Но не съм сигурен щеше да си много по-добре. 505 00:46:45,440 --> 00:46:49,923 Господи, последният от бунтовническите богове са се оттеглили зад нейните стени. 506 00:46:50,280 --> 00:46:51,566 Всеки последен? 507 00:46:52,200 --> 00:46:53,740 Да, сър. 508 00:46:53,840 --> 00:46:56,411 добре Тогава те са узрели за бране. 509 00:46:58,280 --> 00:46:59,520 Това не е ли малко пресилено? 510 00:47:00,400 --> 00:47:02,562 Тя би искала да се бият до смърт така или иначе. 511 00:47:03,200 --> 00:47:06,488 - Тя беше твоя жена. - Още повече причина да я убия. 512 00:47:08,160 --> 00:47:11,767 отсега нататък, така ще стоят нещата. 513 00:47:11,920 --> 00:47:13,251 Нашият начин. 514 00:47:14,000 --> 00:47:15,365 По-добре свиквай. 515 00:48:13,320 --> 00:48:17,166 Правилно ли е, че богиня трябва да извършва такъв труд? 516 00:48:17,600 --> 00:48:22,322 Откакто стана крал, нуждата за погребални савани е страхотно. 517 00:48:24,000 --> 00:48:28,130 - Можеше да бъдеш кралица. - Трябва да знаеш защо не можах. 518 00:48:29,040 --> 00:48:33,940 Тогава, когато те попитах да се ожениш за мен, защо каза да? 519 00:48:34,040 --> 00:48:36,646 Спомням си, когато ти излязоха от пустинята. 520 00:48:37,360 --> 00:48:41,365 Стремителен. Елегантен. Толкова красив. 521 00:48:42,120 --> 00:48:45,283 Издържах смело на тези жилещи ветрове просто да бъда до теб. 522 00:48:45,560 --> 00:48:48,700 И си представяше великите дела бихме постигнали заедно. 523 00:48:48,800 --> 00:48:50,609 Не всичко ужилваше. 524 00:48:52,040 --> 00:48:56,700 - Някои части бяха сладки. - Може би. 525 00:48:56,800 --> 00:48:59,201 Все още си мислех, че можехме да сме щастливи. 526 00:49:00,080 --> 00:49:02,020 Трябваше да съм достатъчен, за да те изпълня. 527 00:49:05,520 --> 00:49:07,682 Нищо не може да ме изпълни. 528 00:49:11,040 --> 00:49:15,409 Ето защо Ра беше мъдър да гарантира никога нямаше да имаш дете. 529 00:49:36,040 --> 00:49:38,340 защо 530 00:49:38,440 --> 00:49:41,300 Никой няма да разбере, докато не стане твърде късно. 531 00:50:05,800 --> 00:50:08,451 Може би следващия път, продължете да летите докато не стъпим на земята. 532 00:50:08,640 --> 00:50:11,060 Каквото Ра даде, той го взе обратно. 533 00:50:13,440 --> 00:50:16,330 - Мислех, че ти помага. - Получих каквото ми трябваше. 534 00:50:17,440 --> 00:50:20,420 Целият Нил не може да угаси огъня на Сет. 535 00:50:20,520 --> 00:50:22,860 Но няколко капки от водата на Сътворението може. 536 00:50:22,960 --> 00:50:24,580 Убий пустинята. 537 00:50:24,680 --> 00:50:27,380 С изчезването на огъня му Сет ще бъде отслабен. 538 00:50:27,480 --> 00:50:28,700 Уязвим. 539 00:50:28,800 --> 00:50:30,404 Какво би станало, ако го изпия? 540 00:50:31,360 --> 00:50:35,020 Ще бъдете освежени. Тогава щеше да умреш. 541 00:50:35,120 --> 00:50:38,380 Не изглежда правилно, че водата на Сътворението би убило. 542 00:50:38,480 --> 00:50:41,165 Щях да те убия. За това, че губя водата си. 543 00:50:42,840 --> 00:50:44,940 какво е това 544 00:50:45,040 --> 00:50:47,964 Така че не е нужно да ми носиш нещо да пиеш чаша в ръцете си. 545 00:50:48,520 --> 00:50:50,363 Не съм ти роб. 546 00:50:50,480 --> 00:50:53,900 Баща ми ме научи, че е недостойно на бог да удари човек. 547 00:50:54,000 --> 00:50:56,844 Трябваше да те научи да слизаш задника си и вземете собствена вода. 548 00:51:01,800 --> 00:51:03,325 Съжалявам, отче. 549 00:51:21,520 --> 00:51:23,443 Това става недопустимо. 550 00:51:29,560 --> 00:51:31,140 Къде е Окото на Хор? 551 00:51:31,240 --> 00:51:34,130 Отзад, до козите продължаваш там. 552 00:51:35,720 --> 00:51:38,451 Къде е Окото на Хор? 553 00:51:39,160 --> 00:51:40,620 Точно тук. 554 00:51:42,240 --> 00:51:45,608 Мислех, че пълзиш незрящи в калта някъде. 555 00:51:46,160 --> 00:51:47,889 Съсечете го! 556 00:52:00,120 --> 00:52:03,602 Вижте, братя? Без другото си око той е слаб. 557 00:52:52,920 --> 00:52:58,689 Дори да бях сляп, глух, лишен от крайници... 558 00:53:00,720 --> 00:53:02,324 Все още не си равен на мен. 559 00:53:08,560 --> 00:53:10,740 Ще се радвате да научите Не съм паднал до смъртта си. 560 00:53:10,840 --> 00:53:12,140 Хвалете Ра. 561 00:53:12,240 --> 00:53:13,540 Сделката не се брои, ако умра. 562 00:53:13,640 --> 00:53:16,380 Цялата работа е за Зая и двамата да сме тук, заедно. 563 00:53:16,480 --> 00:53:17,641 дишане! 564 00:53:18,560 --> 00:53:19,686 зад теб! 565 00:53:29,000 --> 00:53:30,180 Хор! 566 00:53:30,280 --> 00:53:31,486 Хор! 567 00:53:38,600 --> 00:53:40,940 О, Ра, скъпи Ра, моля те, помогни ни! 568 00:53:42,800 --> 00:53:44,370 Хор! 569 00:53:45,480 --> 00:53:47,369 Ще умрем! 570 00:54:03,520 --> 00:54:05,170 След теб. 571 00:54:16,160 --> 00:54:19,260 - Сигурен ли си, че можеш да направиш това? - Спасих те, нали? 572 00:54:19,360 --> 00:54:21,820 - О, ти ме спаси? - Само защото си ми полезен. 573 00:54:21,920 --> 00:54:24,844 Знаете ли какво би било полезно? Другото ти око. 574 00:54:25,080 --> 00:54:26,500 Бих могъл да го открадна обратно за теб, ако обичате. 575 00:54:26,600 --> 00:54:28,045 Не изпитвай търпението ми, смъртни. 576 00:54:28,320 --> 00:54:29,731 Името ми не е "смъртен". 577 00:54:32,120 --> 00:54:33,531 Какво е тогава? 578 00:54:33,840 --> 00:54:34,966 Бек. 579 00:54:35,680 --> 00:54:37,700 Много добре, Бек. 580 00:54:37,800 --> 00:54:39,460 Сега ще се следят пътищата. 581 00:54:39,560 --> 00:54:41,244 Комплектът ще изпрати по-добри ловци. 582 00:54:53,240 --> 00:54:55,860 Е, това не мина по план стана ли? 583 00:54:55,960 --> 00:54:57,980 Не, Господи. 584 00:54:58,080 --> 00:55:01,140 Моят племенник направи всичко това с едно око? 585 00:55:01,240 --> 00:55:04,687 - Подцених силата му. - Трудно е да се убие това момче. 586 00:55:05,920 --> 00:55:07,445 Като чичо му. 587 00:55:08,120 --> 00:55:11,020 къде отива той С кого се съюзява? 588 00:55:11,120 --> 00:55:14,620 - Единственият му съюзник е смъртният. - Едва ли е армия, нали? 589 00:55:14,720 --> 00:55:16,060 Подслушах ги. 590 00:55:16,160 --> 00:55:18,766 Смъртният говореше за сделка той беше направил с Хорус. 591 00:55:19,040 --> 00:55:21,580 Това е един амбициозен смъртен. 592 00:55:21,680 --> 00:55:25,730 Хор се е съгласил да доведе смъртните жена се върна от смъртта. 593 00:55:26,720 --> 00:55:28,020 сигурен ли си 594 00:55:28,120 --> 00:55:29,860 Сигурен съм в това, Господи. 595 00:55:34,160 --> 00:55:35,980 Наистина трябва да се погрижите за това. 596 00:55:36,080 --> 00:55:39,368 - Да, Господи. благодаря - Добра работа. 597 00:55:45,640 --> 00:55:48,420 Трябваше да ни се доверите с това от самото начало. 598 00:55:48,520 --> 00:55:50,761 Не ви ли оставяме винаги доволни? 599 00:55:52,760 --> 00:55:54,683 Тогава пак ме задоволи. 600 00:56:00,920 --> 00:56:02,365 Оставихте жена си жива? 601 00:56:06,480 --> 00:56:11,042 Рано или късно ти и аз ще свърши по същия начин. 602 00:56:22,320 --> 00:56:25,005 Земята на мъртвите и нейните девет порти. 603 00:56:25,920 --> 00:56:28,780 Точно ли е, господарке на Запада? 604 00:56:28,880 --> 00:56:32,380 Не ме наричай така. Оставих всичко това зад гърба си. 605 00:56:32,480 --> 00:56:34,847 Скоро аз ще управлявам целия свят. 606 00:56:34,960 --> 00:56:38,780 Земята на мъртвите е последното останало кралство. 607 00:56:38,880 --> 00:56:40,769 Искате неща, които не можете да имате. 608 00:56:42,880 --> 00:56:45,660 - Искам да ме заведеш там. - Но ти си жива душа. 609 00:56:45,760 --> 00:56:49,660 да И ти беше жива душа, когато беше съветник на мъртвите. 610 00:56:49,760 --> 00:56:51,420 Знаеш какво чакаш за мен, ако се върна. 611 00:56:51,520 --> 00:56:55,500 Имаш своята малка гривна за да те предпази от тези демони. 612 00:56:55,600 --> 00:56:57,170 Не е това. 613 00:56:57,920 --> 00:57:01,049 Липсва ти. не ти ли 614 00:57:01,840 --> 00:57:04,571 Тъмнината. Какво извади в теб. 615 00:57:04,800 --> 00:57:06,140 не 616 00:57:06,240 --> 00:57:10,131 Ах, не си толкова добра, Богиньо на любовта. 617 00:57:10,680 --> 00:57:13,580 - Знам. - Тогава направи това. 618 00:57:13,680 --> 00:57:18,208 Докажете лоялността си към мен. Тогава можем да имаме всичко. 619 00:57:18,680 --> 00:57:20,125 Заедно. 620 00:57:27,840 --> 00:57:29,285 Хор... 621 00:57:30,640 --> 00:57:32,210 любов моя. 622 00:57:38,160 --> 00:57:39,969 Хор... 623 00:57:45,840 --> 00:57:47,922 Не си ли в гроба на баща си? 624 00:57:51,240 --> 00:57:53,129 Чудех се къде е той. 625 00:57:54,080 --> 00:57:57,289 Сега знам. благодаря 626 00:57:59,440 --> 00:58:03,620 За някой, който се огъва волята на мъжете като мигне с миглите й, 627 00:58:03,720 --> 00:58:05,165 не си много умен. 628 00:58:07,400 --> 00:58:10,020 - От колко време има зрението си? - Защо ти пука? 629 00:58:12,880 --> 00:58:17,090 Сега съм твоя. Ще направя както ме помолихте. 630 00:58:17,520 --> 00:58:19,488 Дори ако убия Хорус? 631 00:58:20,480 --> 00:58:22,300 разбира се 632 00:58:22,400 --> 00:58:24,767 На кого му пука за него? 633 00:58:27,120 --> 00:58:30,761 Бих си помислил, че ще си изтощен от толкова много лъжа. 634 00:58:40,080 --> 00:58:44,130 Някога обичах Нефтис, и взех нейните крила. 635 00:58:44,520 --> 00:58:46,284 Представи си какво ще ти направя. 636 00:58:48,760 --> 00:58:50,728 Направи го и ще те преследвам. 637 00:59:00,120 --> 00:59:01,645 Нека докосна. 638 00:59:16,000 --> 00:59:17,968 Предполагам, че е по-добре от бягане. 639 00:59:49,960 --> 00:59:52,930 Можем ли да намерим по-малко неприятен къмпинг следващия път? 640 00:59:53,720 --> 00:59:54,881 Хм. 641 00:59:57,000 --> 00:59:59,321 Някога това беше градина както никога не сте виждали. 642 01:00:16,400 --> 01:00:17,925 какво стана 643 01:00:18,880 --> 01:00:21,340 Това беше първият храм на баща ми. 644 01:00:21,440 --> 01:00:23,100 В своята щедрост той отвори терена 645 01:00:23,200 --> 01:00:25,123 така че бедните да погребват своите тук. 646 01:00:26,440 --> 01:00:28,886 Сет е покварил ученията си. 647 01:00:31,440 --> 01:00:33,522 Баща ми обичаше това място. 648 01:00:34,960 --> 01:00:37,042 Така че Сет го доведе тук, за да бъде заклан. 649 01:00:39,400 --> 01:00:42,300 Тялото му е нарязано на 14 части. 650 01:00:42,400 --> 01:00:43,780 Сърцето така и не беше намерено. 651 01:00:43,880 --> 01:00:48,408 - Комплект осоли земята? - Не. Това бяха сълзите на майка ми. 652 01:00:49,520 --> 01:00:51,409 Преди да посегне на живота си. 653 01:00:53,480 --> 01:00:55,084 Провалих ги. 654 01:00:56,600 --> 01:00:58,100 съжалявам 655 01:00:58,200 --> 01:01:01,204 Ра ми каза, че съм на пътешествие. 656 01:01:02,440 --> 01:01:06,729 И ако стигна до края, Отново ще бъда могъщ. 657 01:01:07,720 --> 01:01:10,644 - Как завършва? - С отмъщение. 658 01:01:12,760 --> 01:01:15,127 Завършва с моето копие през черепа на Сет. 659 01:01:18,080 --> 01:01:19,730 Това буря ли е? 660 01:01:20,560 --> 01:01:22,483 Няма облаци. 661 01:01:25,440 --> 01:01:27,727 Ловците на Сет, които яздят своите домашни любимци. 662 01:01:28,720 --> 01:01:31,660 Това не са домашни любимци. Котката е домашен любимец. 663 01:01:31,760 --> 01:01:34,060 Не мога да устоя на отровата им. Не както съм сега. 664 01:01:34,160 --> 01:01:35,580 Тогава предполагам, че трябва да бягаме. 665 01:01:35,680 --> 01:01:38,206 - Бягам? - Смъртните го правят през цялото време! 666 01:01:54,120 --> 01:01:56,964 - Бягай по-бързо! - Не мога! 667 01:02:00,920 --> 01:02:03,844 - Бягай по-бързо! - Не мога! 668 01:02:15,520 --> 01:02:16,760 хайде де! 669 01:02:28,360 --> 01:02:30,300 - Трябва да ги убием. - "Ние"? 670 01:02:30,400 --> 01:02:32,340 Когато отидете на риболов, кое е най-важното? 671 01:02:32,440 --> 01:02:34,020 - Аз не ловя риба. - Това е качеството на стръвта. 672 01:02:34,120 --> 01:02:36,980 - Твърде опасно е. - Тревожиш ли се за мен? 673 01:02:37,080 --> 01:02:39,700 Не, това е просто прицелът ми с копие не е това, което беше. 674 01:02:39,800 --> 01:02:41,245 След това се приближете, преди да го хвърлите. 675 01:02:50,080 --> 01:02:52,606 хей красиво! 676 01:02:54,600 --> 01:02:56,380 Имах предвид змията! 677 01:03:30,760 --> 01:03:32,940 Това работи страхотно. Хайде пак. 678 01:03:33,040 --> 01:03:35,540 Този път стръвта трябва да виси по-дълго. 679 01:03:35,640 --> 01:03:37,180 Трябва да ударя слабото място отзад. 680 01:03:37,280 --> 01:03:38,580 И откъде знаеш, че имат слабо място? 681 01:03:38,680 --> 01:03:40,100 аз не. Но трябва, нали? 682 01:03:40,200 --> 01:03:41,406 тръгвай! 683 01:04:06,880 --> 01:04:08,882 Отлично! Ти го ядоса. 684 01:04:24,920 --> 01:04:27,180 Жалко, че вече не можеш да летиш. 685 01:04:34,160 --> 01:04:35,764 Нито пък ти. 686 01:05:09,720 --> 01:05:11,006 ти! 687 01:05:11,360 --> 01:05:13,442 Просто млъкни и стой далеч от пътя ми. 688 01:05:17,520 --> 01:05:22,128 Хубаво момиче, не ти е мястото в битката. 689 01:05:22,680 --> 01:05:24,220 Изгорете я! 690 01:05:28,920 --> 01:05:31,651 Какво прекрасно създание си ти. 691 01:05:32,360 --> 01:05:34,249 Нека ти помогна. 692 01:05:36,440 --> 01:05:38,488 Изгорете я! 693 01:05:38,680 --> 01:05:42,526 Много си студен. 694 01:05:42,760 --> 01:05:46,526 Стоплете се. заповядвам ти. 695 01:05:55,840 --> 01:05:56,966 бързо 696 01:06:06,360 --> 01:06:08,044 Вашата компания беше за предпочитане. 697 01:06:17,720 --> 01:06:18,940 Скандално! 698 01:06:19,040 --> 01:06:20,500 Добре дошъл си, че спасяваш живота си. 699 01:06:20,600 --> 01:06:22,060 И така, докато седях сляп в гроба на баща ми, 700 01:06:22,160 --> 01:06:24,780 ти сподели леглото с бога който ми извади очите. 701 01:06:24,880 --> 01:06:27,420 Защо да пилея това на някой, който не вижда? 702 01:06:27,520 --> 01:06:29,180 Защо някога бих ти се доверил отново? 703 01:06:29,280 --> 01:06:31,940 Той убива всички богове който няма да му се поклони. 704 01:06:32,040 --> 01:06:33,724 Това включва и мен. 705 01:06:34,120 --> 01:06:37,220 Нахлуваме в храма на Сет. Хорус ще го убие. 706 01:06:37,320 --> 01:06:38,765 Как смяташе да влезеш? 707 01:06:39,760 --> 01:06:40,740 него? 708 01:06:40,840 --> 01:06:42,524 Той е видял плановете. Той знае пътя. 709 01:06:42,640 --> 01:06:44,700 Ами Сфинкса? Забравихте ли за това? 710 01:06:44,800 --> 01:06:48,540 - Сфинкс? - Сет го залови, за да пази огъня си. 711 01:06:48,640 --> 01:06:52,380 Ще убие безмилостно всички, които влязат ако не могат да отговорят на загадката му. 712 01:06:52,480 --> 01:06:53,780 Можете да отговорите на гатанката, нали? 713 01:06:53,880 --> 01:06:55,900 Ще помолим Тот за помощ. 714 01:06:56,000 --> 01:06:58,380 Защо изобщо направи това нарочно? 715 01:06:58,480 --> 01:07:02,371 Така че няма да се налага да умираме по-рано отколкото е абсолютно необходимо. да вървим 716 01:07:13,040 --> 01:07:14,690 Той ли ти даде тази рокля? 717 01:07:16,520 --> 01:07:18,380 Избрах от предоставеното. 718 01:07:18,480 --> 01:07:21,140 Така че сте избрали този, който сте мислили ще му хареса най-много. 719 01:07:21,240 --> 01:07:23,060 - Обличам се, за да се харесам. Хм. 720 01:07:23,160 --> 01:07:25,100 защо Не ти харесва? 721 01:07:25,200 --> 01:07:27,060 Прекалено е. 722 01:07:27,160 --> 01:07:29,620 Аз съм богинята на твърде много. 723 01:07:29,720 --> 01:07:33,122 И има много, които съм ти дал никога не сте намирали за прекомерно. 724 01:07:34,760 --> 01:07:36,660 - Ах - Сега може би е твърде малко. 725 01:07:36,760 --> 01:07:39,220 Никога не си бил толкова труден за удовлетворяване. 726 01:07:39,320 --> 01:07:40,890 Бавите ни. 727 01:07:41,240 --> 01:07:42,321 ох 728 01:07:45,280 --> 01:07:47,420 Мисля, че това те кара да изглеждаш измамник. 729 01:07:47,520 --> 01:07:49,260 Как изглеждах преди? 730 01:07:49,360 --> 01:07:51,180 - Забравя. - О! 731 01:07:51,280 --> 01:07:53,760 - Но по сладък начин. - Не забелязвайки какво? 732 01:07:53,880 --> 01:07:56,940 точно така Винаги си го правил приеми ме за даденост. 733 01:07:57,040 --> 01:07:58,220 какво? 734 01:07:58,320 --> 01:08:00,420 С очите си назад, трябваше да дойдеш да ме вземеш. 735 01:08:00,520 --> 01:08:02,363 - О? - Не означавам ли достатъчно за теб? 736 01:08:16,560 --> 01:08:19,086 Бъди скъпа и ми донеси чиста вода. 737 01:08:22,120 --> 01:08:23,660 Ще те убие ли да кажеш "моля"? 738 01:08:23,760 --> 01:08:26,660 Наистина не съм в настроение да споря. 739 01:08:26,760 --> 01:08:31,926 Върви ми го вземи. заповядвам ти. 740 01:08:33,000 --> 01:08:34,604 Всички сте еднакви, нали? 741 01:08:35,720 --> 01:08:37,404 как се казва тя 742 01:08:38,240 --> 01:08:41,820 Мога да накарам всеки мъж, жена, бог или звяр изпълняват моите заповеди. 743 01:08:41,920 --> 01:08:44,082 Освен ако сърцето им не принадлежи на друг. 744 01:08:44,520 --> 01:08:46,204 ти си влюбен 745 01:08:48,000 --> 01:08:51,049 Тя се казва... Зая. 746 01:08:55,200 --> 01:08:56,929 много съжалявам 747 01:09:04,720 --> 01:09:06,860 Обещах й подходящ дом. 748 01:09:06,960 --> 01:09:08,900 Пари за семейство. Респектабельност. 749 01:09:09,000 --> 01:09:11,380 Нищо не й дадох. 750 01:09:11,480 --> 01:09:13,847 О, тя нямаше да е с теб ако тя не те обичаше. 751 01:09:13,960 --> 01:09:16,540 - Повярвай ми, знам. - Ще й се реванширам. 752 01:09:16,640 --> 01:09:17,801 Но мислех, че тя... 753 01:09:17,920 --> 01:09:20,620 - Хорус ще я върне обратно. - Той каза това? 754 01:09:20,720 --> 01:09:22,220 Знам, че е трудно да видиш по-далеч от него 755 01:09:22,320 --> 01:09:24,721 избухливост и прокламации за отмъщение, но... 756 01:09:25,720 --> 01:09:27,210 Той не е толкова лош. 757 01:09:27,800 --> 01:09:29,290 Трудно е да се види. 758 01:09:38,160 --> 01:09:39,730 Ето го. 759 01:10:10,800 --> 01:10:12,006 това той ли е 760 01:10:12,680 --> 01:10:14,860 - Те? - Разбира се, че не. 761 01:10:14,960 --> 01:10:16,020 Тогава кои са те? 762 01:10:16,120 --> 01:10:18,248 Неговите доверени слуги. 763 01:10:18,800 --> 01:10:20,580 Вярва само на себе си. 764 01:10:20,680 --> 01:10:22,780 Богат на щедър компост. 765 01:10:22,880 --> 01:10:24,980 Цветен. 766 01:10:25,080 --> 01:10:27,820 Основно в зеления и червения спектър. 767 01:10:27,920 --> 01:10:32,660 Пъстри сортове със съцветия съставен от множество цветчета, 768 01:10:32,760 --> 01:10:34,922 всяка с модифицирана чашка. 769 01:10:35,040 --> 01:10:38,220 Мъдър господар на свещената дума, търсим вашия съвет. 770 01:10:38,320 --> 01:10:41,580 Някога, бурен, изкоренен и изгорен. 771 01:10:41,680 --> 01:10:47,020 Сега ценен заради силата на своите масла и прехраната на листата му. 772 01:10:47,120 --> 01:10:49,600 Но каква е неговата истина? 773 01:10:52,840 --> 01:10:54,780 ти! Обърни се. 774 01:10:54,880 --> 01:10:56,780 Предпочитате гледката отзад? 775 01:10:56,880 --> 01:10:58,900 Не, аз... Е, да. 776 01:10:59,000 --> 01:11:01,287 Знаеш, че не мога да лъжа. Завъртете. 777 01:11:01,400 --> 01:11:04,900 Няма да рискувам гледайки тези твои хитри очи. 778 01:11:05,000 --> 01:11:07,300 - Четиридесет и седем. - Извинете? 779 01:11:07,400 --> 01:11:08,940 Процентът на знанията Досега съм записвал. 780 01:11:09,040 --> 01:11:10,420 Не съм готов дори и наполовина. 781 01:11:10,520 --> 01:11:11,900 Тот, трябва ми само... 782 01:11:12,000 --> 01:11:13,740 Отговорът на загадката на Сфинкса. 783 01:11:13,840 --> 01:11:16,020 Дете може да разбере защо сте тук. 784 01:11:16,120 --> 01:11:19,500 Отидете да зададете гатанката и се върнете и ми го предайте. 785 01:11:19,600 --> 01:11:23,020 - Ще го реша. - Един от нас ще трябва да умре. 786 01:11:23,120 --> 01:11:24,770 Е, тегли жребий. 787 01:11:24,880 --> 01:11:27,020 - Ела с нас. - Ха! 788 01:11:27,120 --> 01:11:29,600 - Една нощ. Ще ти дам една нощ. - Хм... 789 01:11:29,720 --> 01:11:31,220 Не, няма да го направиш. 790 01:11:31,320 --> 01:11:33,820 Комплектът трябва да бъде спрян преди да унищожи всички ни. 791 01:11:33,920 --> 01:11:36,340 Виждате мъдростта в това, нали? 792 01:11:36,440 --> 01:11:39,980 Това е твърде важно, за да рискуваме. 793 01:11:40,080 --> 01:11:42,420 Мога да рецитирам истинските имена на звездите. 794 01:11:42,520 --> 01:11:43,580 аз знам 795 01:11:43,680 --> 01:11:45,460 Виждал съм света създаден от пясък и вода. 796 01:11:45,560 --> 01:11:46,540 Ммм-хмм. 797 01:11:46,640 --> 01:11:48,500 Аз съдържам цялата мъдрост във вселената. 798 01:11:48,600 --> 01:11:53,140 По-ценен от някоя корона. ха! Имам го! 799 01:11:53,240 --> 01:11:56,244 Нейната мистерия. Нейната същност. Нейната истина. 800 01:11:56,520 --> 01:11:58,170 Това е маруля! 801 01:11:58,720 --> 01:12:01,220 Баща ти свали гарда. 802 01:12:01,320 --> 01:12:03,660 Това беше не само изключително глупаво, 803 01:12:03,760 --> 01:12:06,540 но сега съм принуден запишете всичко, което знам 804 01:12:06,640 --> 01:12:08,540 като защита срещу дистанционната възможност 805 01:12:08,640 --> 01:12:10,540 тази война на Сет ме намира. 806 01:12:10,640 --> 01:12:15,460 Съжалявам, че труповете на родителите ми са ви причинили неудобство. 807 01:12:15,560 --> 01:12:18,700 Извинението е прието. Сега, излизай! 808 01:12:18,800 --> 01:12:21,060 Но вие трябва да ни помогнете! 809 01:12:22,360 --> 01:12:23,900 Внимателно. 810 01:12:24,000 --> 01:12:26,446 Превъзхождам те числено. 811 01:12:27,960 --> 01:12:29,610 Уау, уау, уау! 812 01:12:31,080 --> 01:12:33,220 добре е аз ще го направя 813 01:12:33,320 --> 01:12:35,340 Мислех, че си бездомен павиан. 814 01:12:35,440 --> 01:12:37,820 Казах ти, че аз ще съм този да се изправи пред Сфинкса. 815 01:12:37,920 --> 01:12:40,660 Вашият шанс за провал е огромен. 816 01:12:40,760 --> 01:12:43,540 Сигурен съм Но преди да ме убие Ще му кажа, че го попитах 817 01:12:43,640 --> 01:12:47,180 Богът на мъдростта да дойде, но той беше страхувайки се, че ще сгреши отговора. 818 01:12:47,280 --> 01:12:49,860 Това е най-умната стратегия бихте могли да измислите? 819 01:12:49,960 --> 01:12:54,249 Играя на моето его? Колко суетен мислиш, че съм? 820 01:12:56,560 --> 01:12:58,642 Хм... Хмм. 821 01:13:01,200 --> 01:13:02,531 Да, добре... 822 01:13:03,520 --> 01:13:04,681 Добре. 823 01:13:05,080 --> 01:13:06,491 Добре! 824 01:13:10,080 --> 01:13:11,491 да вървим 825 01:13:13,520 --> 01:13:14,567 чао 826 01:13:16,360 --> 01:13:17,740 браво 827 01:13:17,840 --> 01:13:18,921 благодаря 828 01:13:34,200 --> 01:13:36,460 Познаваш неговата Зая никога не може да се върне. 829 01:13:36,560 --> 01:13:38,300 Кралят няма власт. 830 01:13:38,400 --> 01:13:42,325 Анубис няма силата. Ти го измами. 831 01:13:43,560 --> 01:13:45,900 Сигурно ще умре опитвайки се да проникне в пирамидата на Сет. 832 01:13:46,000 --> 01:13:47,900 Той предложи живота си. 833 01:13:48,000 --> 01:13:49,660 Защото смяташе, че може да я спаси. 834 01:13:49,760 --> 01:13:51,340 Той вярва в това, което иска да вярва. 835 01:13:51,440 --> 01:13:54,380 Бил си сляп по повече от един начин. 836 01:13:54,480 --> 01:13:56,740 Наистина си гледал света възникват? 837 01:13:56,840 --> 01:13:58,080 аз не лъжа 838 01:13:58,200 --> 01:14:00,965 Откъде го гледахте, ако още нищо не беше създадено? 839 01:14:01,080 --> 01:14:03,700 Ако дори се опитах да обясня, 840 01:14:03,800 --> 01:14:07,088 мозъкът ви ще се втечни и изтича от ушите ви. 841 01:14:07,360 --> 01:14:11,380 Не избрах пътя на отмъщението. Не избрах нищо от това. 842 01:14:11,480 --> 01:14:13,580 Ти ми кажи каква сила наистина ли имам 843 01:14:13,680 --> 01:14:16,100 Вие имате силата да поправите това. 844 01:14:16,200 --> 01:14:18,220 Той заслужава да знае истината. 845 01:14:18,320 --> 01:14:22,020 Имам нужда от него, за да ни вкара да задуши огъня на Сет. 846 01:14:22,120 --> 01:14:24,566 Ако откаже, всички ще умрем. това ли искаш 847 01:14:36,680 --> 01:14:38,580 Твърде опасно е да пресичаш равнината. 848 01:14:38,680 --> 01:14:42,002 - Ще изчакаме тъмнината. - Но времето ни изтича. 849 01:14:42,120 --> 01:14:44,691 - Казвам да пресечем сега. - И аз казвам да чакаме. 850 01:14:55,000 --> 01:14:59,050 През цялото време, докато бяхте разделени, тя никога не те е забравила. 851 01:15:00,000 --> 01:15:02,140 Винаги си бил вътре Сърцето на Хатор, нали знаеш. 852 01:15:02,240 --> 01:15:04,300 Да, но тя има голямо сърце. 853 01:15:04,400 --> 01:15:06,084 Достатъчно място за тълпа вътре. 854 01:15:07,120 --> 01:15:10,860 Кажи ми, о, мъдър Господарю на ефира. 855 01:15:10,960 --> 01:15:13,201 Защо мислиш, че Сет те остави да живееш? 856 01:15:14,920 --> 01:15:19,580 Тя го направи от любов. Бихте ли я наказали за това? 857 01:15:19,680 --> 01:15:22,445 Не исках нейната помощ. 858 01:15:23,480 --> 01:15:26,131 Винаги съм искал само едно нещо. 859 01:15:26,520 --> 01:15:30,500 Знаеш ли, мисля, че всеки е глупак. 860 01:15:30,600 --> 01:15:33,763 Но ти, господарю мой, си по-голям от повечето. 861 01:15:50,280 --> 01:15:52,169 Мислиш ли за нея? 862 01:15:54,720 --> 01:15:56,563 Разбира се, че си. 863 01:15:58,560 --> 01:16:01,860 Някога бях известен като Господарката на Запада. 864 01:16:01,960 --> 01:16:06,140 Моето задължение беше да помагам на мъртвите души да си проправят път към отвъдното. 865 01:16:06,240 --> 01:16:08,380 Пътувал ли си до Земята на мъртвите? 866 01:16:08,480 --> 01:16:11,404 Аз съм богинята на любовта. Дори на тези, които са починали. 867 01:16:12,160 --> 01:16:15,580 Бях млад. Лесно съблазнен. 868 01:16:15,680 --> 01:16:18,220 - "Прелъстен"? - Демони. 869 01:16:18,320 --> 01:16:20,300 Това ги държи на разстояние. 870 01:16:20,400 --> 01:16:23,420 Гривната от 42 звезди. 871 01:16:23,520 --> 01:16:26,524 По един за всеки от демоните Хорус уби, за да ме освободи. 872 01:16:26,640 --> 01:16:28,700 Тогава разбрах, че го обичам. 873 01:16:28,800 --> 01:16:31,100 Зая трябва да знае ти се бориш за нея. 874 01:16:31,200 --> 01:16:33,646 Така че тя не губи надежда. 875 01:16:38,640 --> 01:16:40,051 Зая. 876 01:16:43,960 --> 01:16:45,291 Зая. 877 01:16:47,200 --> 01:16:50,966 Зая? Зая? чуваш ли ме 878 01:16:51,080 --> 01:16:52,445 Зая? 879 01:16:52,880 --> 01:16:54,405 Кой е? 880 01:16:55,400 --> 01:16:56,811 кой е там 881 01:16:56,920 --> 01:17:00,060 - Хатор, господарката на Запада. любовница. 882 01:17:00,160 --> 01:17:01,980 говоря на теб от Земята на живите. 883 01:17:02,080 --> 01:17:03,380 Вашият любим е с мен. 884 01:17:03,480 --> 01:17:05,482 - Бек? - Зая, аз съм. 885 01:17:06,880 --> 01:17:08,769 Знаех, че ако има начин, щяхте да го намерите. 886 01:17:10,080 --> 01:17:11,900 Но не мога да те видя. 887 01:17:12,000 --> 01:17:14,367 Слушай, можем да бъдем отново заедно. Можете да се върнете. 888 01:17:14,480 --> 01:17:15,481 Но как? 889 01:17:16,000 --> 01:17:17,140 Помагам на Хор. 890 01:17:17,240 --> 01:17:19,740 В замяна той ще ни помогне. 891 01:17:19,840 --> 01:17:21,580 Това наистина ли е Бек, когото обичам? 892 01:17:21,680 --> 01:17:23,900 Знам, Зая. Едва ли мога вярвам сам. 893 01:17:24,000 --> 01:17:26,002 Бек, аз, вярвайки на боговете. 894 01:17:26,600 --> 01:17:28,045 Но сгреших, Зая. 895 01:17:28,160 --> 01:17:30,340 Хор е справедлив бог, както каза, че ще бъде. 896 01:17:30,440 --> 01:17:32,220 Вероятно си мислите, „Казах ти го“ точно сега. 897 01:17:32,320 --> 01:17:35,449 Е, да. Само мъничко. 898 01:17:36,240 --> 01:17:37,860 Толкова е хубаво да чувам гласа ти. 899 01:17:37,960 --> 01:17:40,020 Всичко върви да си добре, Зая, повярвай ми. 900 01:17:40,120 --> 01:17:41,980 Хорус ще те върне. 901 01:17:42,080 --> 01:17:43,525 Знам, че ще го направи. 902 01:17:44,600 --> 01:17:46,011 Бек? 903 01:17:47,040 --> 01:17:48,644 Бек, там ли си? 904 01:17:51,160 --> 01:17:54,562 За мъртвите е забранено да говори с живите. 905 01:17:56,280 --> 01:17:57,281 върви 906 01:18:20,200 --> 01:18:21,980 Вътре има колело. 907 01:18:22,080 --> 01:18:24,020 Когато го завъртите, пясъкът спира да се движи. 908 01:18:24,120 --> 01:18:25,740 Просто трябва да минем през вратата. 909 01:18:25,840 --> 01:18:27,380 Добре, че видя тези планове. 910 01:18:27,480 --> 01:18:29,528 Ако не сте знаели коя беше, 911 01:18:29,640 --> 01:18:31,483 това наистина би било невъзможно. 912 01:18:32,360 --> 01:18:34,740 - Бек? - Да? 913 01:18:34,840 --> 01:18:37,320 Знаете коя е вратата, нали? 914 01:18:37,680 --> 01:18:40,524 Да, разбира се, това е... Този. 915 01:18:41,960 --> 01:18:43,450 Не, не, това е... Това е онзи. 916 01:18:44,120 --> 01:18:45,963 Не, не, това е! 917 01:18:58,480 --> 01:18:59,970 Оточете костите. 918 01:19:44,400 --> 01:19:45,660 Познахте ли? 919 01:19:45,760 --> 01:19:47,300 добре... 920 01:19:47,400 --> 01:19:50,740 Намирам твоята зависимост случайно тревожен. 921 01:19:50,840 --> 01:19:54,300 Ако продължиш да оцеляваш, Може да се наложи да те проуча допълнително. 922 01:19:54,400 --> 01:19:57,131 Сега, кой път към Сфинкса? 923 01:20:29,120 --> 01:20:35,082 Нарушители в къщата на краля, отговори на загадката ми или престани да бъдеш. 924 01:20:35,280 --> 01:20:38,568 давай аз чакам 925 01:20:40,560 --> 01:20:43,040 Никога не съм бил. 926 01:20:43,760 --> 01:20:45,900 Винаги съм да бъда. 927 01:20:46,000 --> 01:20:49,380 Никой никога не ме е виждал, нито ще ме види. 928 01:20:49,480 --> 01:20:53,260 И все пак аз съм увереността на всички, които живеят и дишат. 929 01:20:53,360 --> 01:20:57,001 какво съм аз 930 01:20:57,800 --> 01:21:01,486 ред. Вие сте Ред. 931 01:21:05,160 --> 01:21:06,764 Никога не съм се съмнявал в теб. 932 01:21:11,800 --> 01:21:13,768 Неправилно. 933 01:21:14,600 --> 01:21:17,410 Опитайте отново. моля 934 01:21:18,680 --> 01:21:21,140 Това беше напълно подходящ отговор. 935 01:21:21,240 --> 01:21:24,687 Вие сте Чистотата. 936 01:21:31,400 --> 01:21:33,620 Пак грешно. 937 01:21:33,720 --> 01:21:35,780 "Това, което никога не е било." 938 01:21:35,880 --> 01:21:38,460 "Винаги да бъдеш." 939 01:21:38,560 --> 01:21:40,860 В бъдещето. Несъществуващ. Въображаеми. 940 01:21:43,040 --> 01:21:44,460 все пак... 941 01:21:44,560 --> 01:21:47,260 И все пак то съществува и „никога не е било“. 942 01:21:47,360 --> 01:21:50,140 - "Винаги да бъдеш." - Тот... 943 01:21:50,240 --> 01:21:52,460 „И все пак аз съм увереността на всички, които живеят и дишат. " 944 01:21:52,560 --> 01:21:55,140 Смъртните живеят и дишат! Може би спрете да мислите като бог. 945 01:21:55,240 --> 01:21:57,766 - Тогава може и да спра да мисля. - Тот! 946 01:21:58,440 --> 01:22:01,660 Чакай, чакай, имам го! Ти си Утре. 947 01:22:01,760 --> 01:22:03,922 О, притеснявай се. 948 01:22:26,000 --> 01:22:27,445 Една капка. 949 01:22:40,280 --> 01:22:41,260 не! 950 01:22:49,480 --> 01:22:51,050 Трябва да ти благодаря. 951 01:22:52,440 --> 01:22:55,569 Ти го примами от библиотеката му за да не ми се наложи. 952 01:22:58,080 --> 01:22:59,620 Последното парче. 953 01:22:59,720 --> 01:23:01,340 Страхливец. 954 01:23:01,440 --> 01:23:04,171 - Отворете тази порта и се бийте с мен. - Отново? 955 01:23:05,240 --> 01:23:07,163 Не те ли е видяла да губиш достатъчно? 956 01:23:07,840 --> 01:23:12,482 Не можеш ли да ми позволиш да ти пощадя за последно момент на срам преди да умреш? 957 01:23:13,480 --> 01:23:14,641 Спри! 958 01:23:16,080 --> 01:23:17,764 Разпознавате ли това? 959 01:23:20,320 --> 01:23:23,130 Каза ли ти, че може да донесе твоята жена се върна от смъртта? 960 01:23:23,880 --> 01:23:25,370 Не е възможно. 961 01:23:26,000 --> 01:23:27,445 Дори и за мен. 962 01:23:27,560 --> 01:23:29,528 Очакваш ли да ти повярвам? 963 01:23:30,800 --> 01:23:32,723 Не трябва да лъжа. 964 01:23:33,280 --> 01:23:36,966 Как иначе би сляп, безполезен Бог да те накара да му помогнеш? 965 01:23:38,600 --> 01:23:39,965 давай 966 01:23:40,320 --> 01:23:41,560 Питай го. 967 01:23:43,600 --> 01:23:45,568 - Сипете го. - Вярно ли е? 968 01:23:46,320 --> 01:23:48,163 Бек, налей го! 969 01:23:49,400 --> 01:23:50,700 не! 970 01:24:02,160 --> 01:24:04,460 Жалко, че не беше на моя страна. 971 01:24:04,560 --> 01:24:07,620 Възхищавам се на някой, който не го прави нека смъртта застане на пътя му. 972 01:24:07,720 --> 01:24:11,327 Но това е, което любовта ви носи. 973 01:24:13,200 --> 01:24:16,740 Съвсем подходящо е и двамата умрете заедно тук в моята къща. 974 01:24:16,840 --> 01:24:20,447 Ще ми липсва разговорът. И останалите. 975 01:25:12,560 --> 01:25:14,500 Ти ме отказа от отмъщение. 976 01:25:16,080 --> 01:25:19,084 Зая си мислеше, че си най-великото нещо в цялото творение. 977 01:25:20,120 --> 01:25:23,020 Всеки ден тя се молеше за теб да спаси Египет, но ти не дойде. 978 01:25:23,120 --> 01:25:26,966 - Бях в гробница. Не чух. - Не, не си слушал. 979 01:25:27,200 --> 01:25:29,487 Всичко, което те интересува е твоето глупаво отмъщение. 980 01:25:30,760 --> 01:25:33,047 Започнах да си мисля, че греша за теб. 981 01:25:34,040 --> 01:25:35,940 Но най-накрая се научих урокът на боговете. 982 01:25:36,040 --> 01:25:37,246 Ние нямаме значение за вас. 983 01:25:39,440 --> 01:25:41,204 Е, сега знаете. 984 01:25:58,400 --> 01:26:00,641 Анубис, ела напред. 985 01:26:07,080 --> 01:26:09,060 любовница. 986 01:26:09,160 --> 01:26:12,340 Все още си прекрасна като първа зора. 987 01:26:12,440 --> 01:26:14,140 Хатор, какво правиш? 988 01:26:14,240 --> 01:26:17,180 Любимите мечки на този смъртен няма съкровище за кантара. 989 01:26:17,280 --> 01:26:21,660 - Може би можем да й помогнем. - Много питаш, господарке. 990 01:26:21,760 --> 01:26:25,740 Това ще изисква много наистина специално съкровище. 991 01:26:25,840 --> 01:26:28,380 - Не. Не. Не! - Като това? 992 01:26:28,480 --> 01:26:31,723 За теб, господарке на Запада? 993 01:26:32,280 --> 01:26:33,620 да 994 01:26:33,720 --> 01:26:37,122 Осигурете му проход сам да й го даде. 995 01:26:39,560 --> 01:26:43,007 - Ще я видиш за последен път. - благодаря ви 996 01:26:44,640 --> 01:26:46,860 Не, не, забранявам го. 997 01:26:46,960 --> 01:26:49,140 И двамата сме виновни за измамата на Бек. 998 01:26:49,240 --> 01:26:53,940 - Това ще се поправи. - Не така. Не с теб. 999 01:26:54,040 --> 01:26:56,660 Заповядвам ти да ме освободиш. 1000 01:26:56,760 --> 01:27:00,526 Не можеш да ми командваш. Вие знаете защо. 1001 01:27:02,880 --> 01:27:04,450 Аз съм богинята на любовта. 1002 01:27:06,880 --> 01:27:12,683 - Ако не направя това, аз съм нищо. - Не мога да те загубя отново. 1003 01:27:49,920 --> 01:27:51,046 Вземете го. 1004 01:28:02,720 --> 01:28:04,768 Направете това, което трябва да направите. 1005 01:28:23,240 --> 01:28:25,208 Залата на две истини. 1006 01:28:26,560 --> 01:28:28,881 Където ще бъдем съдени. 1007 01:28:31,160 --> 01:28:33,208 Пристъпи напред. 1008 01:28:46,680 --> 01:28:49,001 какво предлагаш 1009 01:28:56,720 --> 01:28:58,449 Пристъпи напред. 1010 01:29:02,680 --> 01:29:06,401 Ще живея вечно! 1011 01:29:10,520 --> 01:29:12,522 какво предлагаш 1012 01:29:21,880 --> 01:29:24,963 Пристъпи напред. 1013 01:29:41,840 --> 01:29:44,320 Пристъпи напред. 1014 01:29:54,040 --> 01:29:56,122 какво предлагаш 1015 01:29:58,040 --> 01:30:00,361 какво предлагаш 1016 01:30:10,000 --> 01:30:11,001 Зая. 1017 01:30:11,680 --> 01:30:12,727 Бек. 1018 01:30:39,480 --> 01:30:45,020 Задаване, получаване златните криле на Нефтис. 1019 01:30:45,120 --> 01:30:48,488 Дано го пазят от онези, които биха навредили. 1020 01:31:01,080 --> 01:31:04,660 Карът на Тот, Бог на мъдростта. 1021 01:31:04,760 --> 01:31:07,047 Позволете му знание за старото. 1022 01:31:12,960 --> 01:31:18,364 Сърцето на Озирис. Дайте му господство над всички земи. 1023 01:31:20,640 --> 01:31:22,820 Всевиждащото око. 1024 01:31:22,920 --> 01:31:26,891 Наградете го, така че никой враг да не може да го измами. 1025 01:31:43,240 --> 01:31:45,402 Изглеждаш великолепно, Господи. 1026 01:31:48,840 --> 01:31:50,080 аз знам 1027 01:32:10,440 --> 01:32:11,441 татко... 1028 01:32:16,200 --> 01:32:18,931 Забелязах кулата. Впечатляващо. 1029 01:32:19,320 --> 01:32:21,220 Построих го за теб. 1030 01:32:21,320 --> 01:32:24,060 Ако беше по-висок, би било по пътя ми. 1031 01:32:24,160 --> 01:32:28,449 Отвърни очи от платната си и вижте всичко, което съм направил. 1032 01:32:30,680 --> 01:32:32,500 Това, което Озирис никога не би могъл. 1033 01:32:32,600 --> 01:32:34,648 Аз управлявам всичко, което диша. 1034 01:32:35,560 --> 01:32:37,483 И всичко това е дишано. 1035 01:32:38,240 --> 01:32:40,940 Никой не е по-силен от слънцето. 1036 01:32:41,040 --> 01:32:44,140 Тогава ме почетете, както аз почетох вас. 1037 01:32:44,240 --> 01:32:46,004 Ако честта беше вашето намерение, 1038 01:32:46,120 --> 01:32:49,060 може и да си се въздържал от убийството на брат ти. 1039 01:32:49,160 --> 01:32:52,100 Така че виждате всичко там долу. 1040 01:32:52,200 --> 01:32:55,568 Кажете ми, отче, пука ли ви какво ще стане? 1041 01:32:57,240 --> 01:33:00,540 Пука ми повече, отколкото знаеш. 1042 01:33:00,640 --> 01:33:03,166 Тогава защо бях изгонен сам... 1043 01:33:04,240 --> 01:33:06,720 ...да вървиш по горящ пясък, 1044 01:33:07,480 --> 01:33:11,963 докато брат ми играеше бос край бреговете на Нил? 1045 01:33:15,000 --> 01:33:20,540 Защо направихте Озирис крал? И защо го дари със син? 1046 01:33:20,640 --> 01:33:23,260 И все пак ти ме отказа шанс дори да даде живот. 1047 01:33:23,360 --> 01:33:26,540 - Това беше вашият тест. - Не си го тествал. 1048 01:33:26,640 --> 01:33:29,530 Дадох на Озирис короната на Египет. 1049 01:33:30,560 --> 01:33:34,580 И когато дойде времето, той не се вкопчи в силата си. 1050 01:33:34,680 --> 01:33:39,180 Раздаде го свободно. Той премина теста си. 1051 01:33:39,280 --> 01:33:42,090 - И бих се обзаложил, че съм преминал моя. - Още не. 1052 01:33:43,000 --> 01:33:44,650 вярно е... 1053 01:33:45,280 --> 01:33:46,930 Не исках да имаш деца. 1054 01:33:47,880 --> 01:33:51,620 Това беше доброта, защото не исках да ги пропуснеш 1055 01:33:51,720 --> 01:33:53,100 толкова ужасно, колкото и аз. 1056 01:33:53,200 --> 01:33:54,486 Липсват ли ви? 1057 01:33:55,880 --> 01:33:57,962 Трябва да заемеш моето място. 1058 01:33:59,800 --> 01:34:01,060 Тук? 1059 01:34:01,160 --> 01:34:03,740 Ето как свършва твоят тест, сине мой. 1060 01:34:03,840 --> 01:34:06,286 Няма по-голямо бреме. 1061 01:34:08,160 --> 01:34:09,810 Но няма по-голяма чест. 1062 01:34:12,760 --> 01:34:16,082 Всичко, което сте направили, може да бъде простено. 1063 01:34:21,840 --> 01:34:27,740 Очакваш да се бия с този звяр 1064 01:34:27,840 --> 01:34:31,580 нощ след нощ, докато умра? 1065 01:34:31,680 --> 01:34:33,540 какво искаш 1066 01:34:33,640 --> 01:34:35,449 Безсмъртие. 1067 01:34:35,560 --> 01:34:38,980 Чака ни безсмъртие всички в задгробния живот. 1068 01:34:39,080 --> 01:34:41,780 аз не искам да умра искам да живея 1069 01:34:41,880 --> 01:34:45,700 Завинаги. Там долу в земите, които завладях. 1070 01:34:45,800 --> 01:34:49,180 Моето кралство. Това трябва да е моята награда. 1071 01:34:49,280 --> 01:34:52,460 как? Единственият начин да се постигне това е немислимо. 1072 01:34:52,560 --> 01:34:56,260 - Човек би трябвало да погълне... - Самият задгробен живот. 1073 01:34:56,360 --> 01:34:58,740 Бихте ли отприщили Хаоса при създаването? 1074 01:34:58,840 --> 01:35:00,860 Бихте ли унищожили всичко? 1075 01:35:00,960 --> 01:35:06,260 Не унищожавайте. Преоформете го. Аз ще заема твоето място. 1076 01:35:06,360 --> 01:35:08,761 Но няма да стои на някаква проклета лодка. 1077 01:35:32,600 --> 01:35:34,682 Никой бог не би могъл да устои на това. 1078 01:35:36,120 --> 01:35:38,361 Аз не съм само един бог. 1079 01:36:14,760 --> 01:36:17,460 какво предлагаш 1080 01:36:17,560 --> 01:36:19,500 Това ще ви купи място в отвъдното. 1081 01:36:19,600 --> 01:36:20,601 не 1082 01:36:21,800 --> 01:36:23,040 Не без теб. 1083 01:36:33,360 --> 01:36:37,620 Портата е разбита! Хаосът се разпространява. 1084 01:36:37,720 --> 01:36:39,848 Апофис ще унищожи тази земя. 1085 01:36:50,840 --> 01:36:52,740 Хор сега е единствената ни надежда. 1086 01:36:52,840 --> 01:36:54,340 Той не е богът, за когото го мислиш, Зая. 1087 01:36:54,440 --> 01:36:57,660 - Той ме излъга. - Дай му още един шанс. 1088 01:36:57,760 --> 01:36:59,420 Той стигна дотук само благодарение на теб. 1089 01:36:59,520 --> 01:37:01,660 Силата ми не е безкрайна. 1090 01:37:01,760 --> 01:37:04,740 Ако Господарят на ефира има някакъв план да поправи това, 1091 01:37:04,840 --> 01:37:06,763 той трябва да го направи с бързина. 1092 01:37:06,880 --> 01:37:09,580 Ако не му вярваш, вярвай на мен. 1093 01:37:09,680 --> 01:37:11,808 Знам, че ще бъдем отново заедно. 1094 01:37:23,280 --> 01:37:26,460 Ра падна. Комплектът е отприщил Хаоса. 1095 01:37:26,560 --> 01:37:28,005 И така, как да го спрем? 1096 01:37:30,240 --> 01:37:32,020 Никога не се предаваш, нали? 1097 01:37:32,120 --> 01:37:33,645 Само защото Зая ми каза да не го правя. 1098 01:37:34,080 --> 01:37:35,420 Не й каза за нашата сделка? 1099 01:37:35,520 --> 01:37:38,922 Да, казах й. Но за някои причина, тя все още вярва в теб. 1100 01:37:40,600 --> 01:37:42,125 Трябва да се върнем в столицата. 1101 01:37:43,240 --> 01:37:44,765 След това ни чака дълга разходка. 1102 01:37:47,240 --> 01:37:48,401 Предпочитам да летя. 1103 01:37:52,280 --> 01:37:53,281 Нефтида. 1104 01:37:54,200 --> 01:37:56,168 Дори отвъд смъртта, тя се опитва да ни помогне. 1105 01:38:13,560 --> 01:38:15,562 Ела демоне! 1106 01:38:42,200 --> 01:38:44,340 В комплекта има копието на Ра. 1107 01:38:44,440 --> 01:38:47,420 Той привлича Апофис към Нил, към източника на целия живот. 1108 01:38:47,520 --> 01:38:48,500 защо 1109 01:38:48,600 --> 01:38:51,020 Да го пия. Да унищожи цялото творение. 1110 01:38:51,120 --> 01:38:54,100 Ра не е мъртъв. И само той може да направи това правилно. 1111 01:38:54,200 --> 01:38:55,940 Но той се нуждае от копието си. 1112 01:38:56,040 --> 01:38:57,610 И така, как да го върнем? 1113 01:38:58,440 --> 01:38:59,930 Може би е време да отидем на риболов. 1114 01:39:09,200 --> 01:39:11,500 идвам във ваша служба, Моля за вашата помощ. 1115 01:39:11,600 --> 01:39:12,886 Строител. 1116 01:39:14,960 --> 01:39:16,450 Имаме нужда от вас. 1117 01:39:35,040 --> 01:39:38,060 Това е най-великият архитектурно постижение 1118 01:39:38,160 --> 01:39:39,605 което някога е било и ще бъде. 1119 01:39:40,720 --> 01:39:42,085 моя... 1120 01:39:43,240 --> 01:39:47,140 Имам предвид обелиска на лорд Сет 1121 01:39:47,240 --> 01:39:53,202 е висок точно 2220 лакти. И нито един прът. 1122 01:39:53,600 --> 01:39:55,620 Построен от седем милиарда блокове от гранит, 1123 01:39:55,720 --> 01:40:00,940 пет милиарда плочи от варовик Тура, и девет милиарда таланта злато. 1124 01:40:01,040 --> 01:40:02,963 И живота на колко роби? 1125 01:40:03,800 --> 01:40:07,220 5,930. 1126 01:40:07,320 --> 01:40:09,288 Не, чакай. 1127 01:40:09,960 --> 01:40:12,884 Направете това 5931. 1128 01:40:13,840 --> 01:40:16,207 недейте! Имате нужда от него, за да стигнете до покрива. 1129 01:40:18,760 --> 01:40:19,921 Ще се видим горе. 1130 01:40:50,000 --> 01:40:52,321 Ти стоеше до него все едно ти е приятел. 1131 01:40:53,000 --> 01:40:56,420 О, знам какво е чувството. Благоволението на бог. 1132 01:40:56,520 --> 01:40:58,660 Това е опияняващо. 1133 01:40:58,760 --> 01:41:01,060 Съжалявам, че избрахте грешният, който да следвате. 1134 01:41:01,160 --> 01:41:02,620 Той се подобрява. 1135 01:41:02,720 --> 01:41:04,900 Вашата жена все още е мъртва, нали? 1136 01:41:05,000 --> 01:41:07,900 срам Толкова хубаво момиче. 1137 01:41:08,000 --> 01:41:09,260 Хм... 1138 01:41:09,360 --> 01:41:11,300 Такава прекрасна мека кожа. 1139 01:41:15,920 --> 01:41:17,660 Богатство за отвъдното. 1140 01:41:19,200 --> 01:41:21,487 виждаш ли Готов съм да умра. 1141 01:42:12,560 --> 01:42:14,961 Ела, Апофис! 1142 01:42:40,800 --> 01:42:42,900 Трябваше да останеш под пясъка. 1143 01:42:43,000 --> 01:42:45,940 Мога да разбера убийството за корона, но това е лудост. 1144 01:42:46,040 --> 01:42:48,660 Разбира се, че не разбирате. Как можа? 1145 01:42:48,760 --> 01:42:51,206 Предпочитан син на предпочитан син. 1146 01:43:38,480 --> 01:43:42,180 Между другото, Апофис ще яде Земята на мъртвите. 1147 01:43:42,280 --> 01:43:43,620 Сега никога няма да стигнеш до отвъдното. 1148 01:43:43,720 --> 01:43:44,801 какво? 1149 01:43:52,760 --> 01:43:54,489 Кой избра грешния бог сега? 1150 01:44:26,440 --> 01:44:29,410 Мисля, че наистина може да пропусна нашите малки събирания. 1151 01:44:34,720 --> 01:44:36,609 Но ти все още не си равен за мен. 1152 01:44:37,680 --> 01:44:38,966 прав си 1153 01:44:40,920 --> 01:44:42,604 Аз съм просто примамката. 1154 01:44:48,240 --> 01:44:49,969 Сега просто се превръщаш във вредител. 1155 01:45:07,880 --> 01:45:10,008 Хор! 1156 01:45:51,440 --> 01:45:54,620 Не мислиш, че окото ти може да е било по-полезен от ранен крадец? 1157 01:45:54,720 --> 01:45:56,324 Вероятно, да. 1158 01:45:58,800 --> 01:46:00,740 Съжалявам за всичко, което ти причиних. 1159 01:46:02,520 --> 01:46:05,364 - Включително и това. - Приема се. 1160 01:46:35,080 --> 01:46:38,260 казах ти Бих откраднал и другото ти око. 1161 01:46:38,360 --> 01:46:41,045 Но можеше да ми спестиш някои проблеми и ми каза, че нямаш нужда от него. 1162 01:46:41,160 --> 01:46:44,260 Ра ми показа пътя, но аз не го слушах. 1163 01:46:44,360 --> 01:46:46,700 Вярвах, че имам нужда от очите си, за да се трансформирам, 1164 01:46:46,800 --> 01:46:50,486 но пътуването ми не е да търся отмъщение на всяка цена. 1165 01:46:51,360 --> 01:46:53,488 Това е да защитя моя народ. 1166 01:46:54,080 --> 01:46:56,260 Спрете да се поздравявате. 1167 01:46:56,360 --> 01:46:57,964 Имаш още какво да защитаваш. 1168 01:49:21,560 --> 01:49:25,690 Ето, новият крал. 1169 01:49:27,680 --> 01:49:30,260 Мислех, че си най-великият от всички богове. 1170 01:49:30,360 --> 01:49:32,260 Сега вижте се. 1171 01:49:32,360 --> 01:49:34,100 Вие нямате нищо. 1172 01:49:34,200 --> 01:49:37,522 Аз съм най-великият бог. 1173 01:49:37,760 --> 01:49:40,570 Веднъж те пощадих. а? 1174 01:49:40,840 --> 01:49:44,640 - Оказах ти милост. - Няма да направя тази грешка. 1175 01:50:03,000 --> 01:50:05,401 Дядо, има още време. 1176 01:50:10,120 --> 01:50:12,122 Стига, звяр! 1177 01:51:30,240 --> 01:51:31,366 благодаря 1178 01:51:41,480 --> 01:51:42,811 Ние правим добър екип. 1179 01:51:43,680 --> 01:51:45,620 Сигурен ли си, че не си бог? 1180 01:51:45,720 --> 01:51:47,820 На какво бих бил бог? 1181 01:51:49,400 --> 01:51:50,925 глупост? 1182 01:51:52,160 --> 01:51:53,286 Невъзможното. 1183 01:51:58,240 --> 01:51:59,287 Бек? 1184 01:52:53,440 --> 01:52:57,684 Никога не съм задлъжнял. И все пак съм ти длъжник, внуче. 1185 01:52:58,400 --> 01:53:01,140 Питай каквото искаш. 1186 01:53:01,240 --> 01:53:03,340 Планините ще коленичат пред вас. 1187 01:53:03,440 --> 01:53:05,100 Ветровете ще изпълнят вашите поръчки. 1188 01:53:05,200 --> 01:53:07,726 Отговорете бързо, защото Апофис все още е гладен. 1189 01:53:08,720 --> 01:53:10,927 И нощта винаги идва. 1190 01:53:14,840 --> 01:53:15,841 не искам нищо 1191 01:53:18,320 --> 01:53:20,129 Освен това, което е невъзможно да дам. 1192 01:53:46,160 --> 01:53:47,900 Аз ли... 1193 01:53:48,000 --> 01:53:49,900 Вие се върнахте. 1194 01:53:50,000 --> 01:53:51,684 Бек? 1195 01:53:51,800 --> 01:53:53,006 Може да искате да й помогнете. 1196 01:53:55,440 --> 01:53:56,487 Зая. 1197 01:54:01,800 --> 01:54:03,180 Бек. 1198 01:54:03,280 --> 01:54:04,566 Зая? 1199 01:54:05,640 --> 01:54:07,900 - Аз съм Хор. - Милорд. 1200 01:54:08,000 --> 01:54:09,420 Мислех, че това е невъзможно. 1201 01:54:09,520 --> 01:54:12,444 Невъзможно? да 1202 01:54:21,320 --> 01:54:24,369 Здравей Ра, господар на светлината! 1203 01:54:25,800 --> 01:54:28,770 Здравей Ра, господар на светлината! 1204 01:54:30,960 --> 01:54:33,340 И така мъдростта беше намерена. 1205 01:54:33,440 --> 01:54:36,900 Тестовете бяха преминати. Даден втори шанс. 1206 01:54:37,000 --> 01:54:40,527 Да живея отново. Да бъда цяла отново. 1207 01:54:40,640 --> 01:54:43,340 Хорус оплакваше родителите си. 1208 01:54:43,440 --> 01:54:45,740 Те отдавна бяха отминали в задгробния живот. 1209 01:54:45,840 --> 01:54:47,980 Но той знаеше, че това е мъдростта на Ра 1210 01:54:48,080 --> 01:54:51,289 че Последната порта би остане както винаги е било. 1211 01:54:51,400 --> 01:54:56,220 Неразрушима преграда между този живот и безсмъртието. 1212 01:54:56,320 --> 01:54:57,500 Мислиш ли, че съм готов? 1213 01:54:57,600 --> 01:55:03,460 Хм, истинската готовност е пословично известна трудно постижимо състояние. 1214 01:55:03,560 --> 01:55:06,564 - Но ти си достатъчно близо. - Хм. 1215 01:55:18,840 --> 01:55:21,620 Стани, Хор... 1216 01:55:21,720 --> 01:55:24,690 Цар на цял Египет. 1217 01:55:33,720 --> 01:55:38,965 От този момент нататък, задгробният живот трябва да се спечели, не със злато, 1218 01:55:39,880 --> 01:55:45,220 но чрез добри дела, състрадание и щедрост. 1219 01:55:45,320 --> 01:55:49,769 Какво правим, как действаме в този живот има значение. 1220 01:55:57,600 --> 01:55:59,204 Мислиш ли за нея? 1221 01:56:01,280 --> 01:56:02,281 Разбира се, че си. 1222 01:56:06,600 --> 01:56:08,921 Не си мислил, че ще объркам Най-голямото съкровище на Египет? 1223 01:56:10,560 --> 01:56:12,900 Мислиш, че ще им липсвам ако ме нямаше няколко дни? 1224 01:56:13,000 --> 01:56:15,060 Като главен съветник на краля, 1225 01:56:15,160 --> 01:56:17,060 мое задължение е да се уверя, че те почти не забелязват. 1226 01:56:17,160 --> 01:56:19,220 Но ако някой попита... 1227 01:56:19,320 --> 01:56:20,970 Кажи им, че трябва да отида да помогна на приятел. 1228 01:56:23,280 --> 01:56:26,807 Оставям Египет във вашите способни ръце. 1229 01:56:26,808 --> 01:56:52,808 Информация за абонати No1 www.psagmeno.com